Paroles et traduction Notalike - Better Off (VIP Mix)

Better Off (VIP Mix)

I got the feeling that we′re going down
Paranoid of meeting you downtown
I miss just having you around
Yeah
You're saying it′s over
I don't wanna stop
Loving loving loving
You're the key to my lock
Now we′re yelling and shouting
Like it′s fighting o'clock
I swear if I had neighbours
They′d be calling the cops

I miss your broken records
And counting your tattoos
I miss the way you talk
Hell, I think I miss you too
I got the feeling that we're going down
Paranoid of meeting you downtown
Alright you should know it by know
I hope that you′re better off now
That you're better off better off
That you′re better off now
That you're better off better off
That you're better off now
That you′re better off better off
That you′re better off now
That you're better off better off
That you′re better off now

I got this feeling about a million times
I know it keeps me up at night
Bad dreams but I try to ignore them
Wish I could start it all over
But your love is toxic
Just a habit
I know that I might kill me
But I'd kill just to have it
And I fight with myself yeah
And I′m crying for help

I miss your broken records
And counting your tattoos
I miss the way you talk
Hell, I think I miss you too
I got the feeling that we're going down
Paranoid of meeting you downtown
Alright you should know it by know
I hope that you′re better off now
That you're better off better off
That you're better off now
That you′re better off better off
That you′re better off now
That you're better off better off
That you′re better off now
That you're better off better off
That you′re better off now

Lost you 'cause I had to
But I got news I just feel much better
Lost you ′cause I had to
But I got news I just feel much better

I got the feeling that we're going down
Paranoid of meeting you downtown
Alright you should know it by know
I hope that you're better off now
That you′re better off better off
That you′re better off now
That you're better off better off
That you′re better off now
That you're better off better off
That you′re better off now
That you're better off better off
That you′re better off now

Лучше без тебя (VIP микс)

У меня такое чувство, что мы катимся вниз
Меня параноит мысль о встрече с тобой в центре
Мне не хватает твоего присутствия
Да
Ты говоришь, что все кончено
Я не хочу прекращать
Любить, любить, любить
Ты - ключ к моему замку
Теперь мы кричим и ругаемся
Как будто сейчас час драки
Клянусь, если бы у меня были соседи
Они бы вызвали полицию

Мне не хватает твоих поцарапанных пластинок
И считать твои татуировки
Мне не хватает твоей манеры говорить
Черт, кажется, я тоже по тебе скучаю
У меня такое чувство, что мы катимся вниз
Меня параноит мысль о встрече с тобой в центре
Хорошо, ты должна знать это уже
Надеюсь, тебе сейчас лучше без меня
Что тебе лучше, лучше
Что тебе лучше сейчас
Что тебе лучше, лучше
Что тебе лучше сейчас
Что тебе лучше, лучше
Что тебе лучше сейчас
Что тебе лучше, лучше
Что тебе лучше сейчас

У меня это чувство появляется миллион раз
Я знаю, оно не дает мне спать по ночам
Кошмары, но я пытаюсь их игнорировать
Хотел бы я начать все сначала
Но твоя любовь токсична
Просто привычка
Я знаю, что это может меня убить
Но я бы убил, чтобы вернуть ее
И я борюсь с собой, да
И я взываю о помощи

Мне не хватает твоих поцарапанных пластинок
И считать твои татуировки
Мне не хватает твоей манеры говорить
Черт, кажется, я тоже по тебе скучаю
У меня такое чувство, что мы катимся вниз
Меня параноит мысль о встрече с тобой в центре
Хорошо, ты должна знать это уже
Надеюсь, тебе сейчас лучше без меня
Что тебе лучше, лучше
Что тебе лучше сейчас
Что тебе лучше, лучше
Что тебе лучше сейчас
Что тебе лучше, лучше
Что тебе лучше сейчас
Что тебе лучше, лучше
Что тебе лучше сейчас

Потерял тебя, потому что должен был
Но у меня есть новости, мне просто стало намного лучше
Потерял тебя, потому что должен был
Но у меня есть новости, мне просто стало намного лучше

У меня такое чувство, что мы катимся вниз
Меня параноит мысль о встрече с тобой в центре
Хорошо, ты должна знать это уже
Надеюсь, тебе сейчас лучше без меня
Что тебе лучше, лучше
Что тебе лучше сейчас
Что тебе лучше, лучше
Что тебе лучше сейчас
Что тебе лучше, лучше
Что тебе лучше сейчас
Что тебе лучше, лучше
Что тебе лучше сейчас