Notebook. - Black Lotus. - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Notebook. - Black Lotus.




Black Lotus.
Черный лотос.
I've caught my stride; with all my might
Я поймала свой ритм, всеми силами,
My walk, my vibe has changed. Pardon my display
Моя походка, моя аура изменились. Прости за демонстрацию
Of confidence. For so long, I fought for this
Уверенности. Так долго я боролась за это,
I lay back in my sarcophagus
Я лежала в своем саркофаге.
Damn right I'm playing hard to get
Черт возьми, да, меня сложно добиться,
Time and energy ain't free
Время и энергия не бесплатны.
Villainous, venomous strokes and coats
Злодейские, ядовитые штрихи и слои,
Layered on every wound; stitching my woes with growth
Наложенные на каждую рану; сшивая мои беды с ростом.
I'm no longer a familiar soul to most
Я больше не знакомая душа для большинства,
Overdosed on a bit of my own repose
Передозировка собственным покоем.
What a breath of fresh air. I was choked and closed
Какой глоток свежего воздуха. Я была задушена и закрыта,
Off from inhaling the scent of the lotus. Not a pedal was broken
От вдыхания аромата лотоса. Ни один лепесток не был сломан.
Its colorless head had a glow lit
Его бесцветная головка светилась,
I picked it up and promised that I'd never let go
Я подняла его и пообещала, что никогда не отпущу.
Tucked it right behind the ear for memorabilia's sake
Заправила его за ухо на память,
A sign of rebellion. I chose to spit in the face
Знак бунта. Я решила плюнуть в лицо
Of whatever was wrote and scripted as fate
Тому, что было написано и предначертано судьбой.
My flesh is the whole abyss in a physical state
Моя плоть это вся бездна в физическом состоянии.
Oh
О,
Many of times, I didn't accept and simply declined
Много раз я не принимала и просто отказывалась.
This is a different time. I'm ready and willing to fly
Сейчас другое время. Я готова и хочу летать.
If it's all for nothing, I'll make it about something
Если всё это ни к чему, я сделаю это чем-то значимым.
You fooled me once, so never twice. I'm Infinite and can never die
Ты обманул меня однажды, так что больше никогда. Я бесконечна и никогда не умру.
Take me on
Попробуй меня остановить.
I've caught my stride; with all my might
Я поймала свой ритм, всеми силами,
My walk, my vibe has changed. Pardon my display
Моя походка, моя аура изменились. Прости за демонстрацию
Of confidence. Got so many scars for this
Уверенности. У меня так много шрамов из-за этого,
From myself and the war I'm in
От себя самой и войны, в которой я нахожусь.
Can't rest 'til I'm gone, and it's the end of the song
Не могу отдохнуть, пока не уйду, и это конец песни.
Momma', I'm a warrior. You gave the sharpened sword
Мама, я воин. Ты дала мне острый меч,
Still, you never seen the mess, or when my arms were sore
Но ты никогда не видела беспорядка, или когда мои руки болели.
Grandmomma', your faith in me kept me alive and well
Бабушка, твоя вера в меня поддерживала меня живой и здоровой,
Although, I hide my Hell and the impurities inside my shell
Хотя я скрываю свой ад и нечистоты внутри своей оболочки.
But, I swear I'm invincible now
Но я клянусь, теперь я непобедима,
I could lift into the clouds
Я могу подняться в облака.
Oh
О,
Many of times, I didn't accept and simply declined
Много раз я не принимала и просто отказывалась.
This is a different time. I'm ready and willing to fly
Сейчас другое время. Я готова и хочу летать.
If it's all for nothing, I'll make it about something
Если всё это ни к чему, я сделаю это чем-то значимым.
You fooled me once, so never twice. I'm Infinite and can never die
Ты обманул меня однажды, так что больше никогда. Я бесконечна и никогда не умру.
Take me on
Попробуй меня остановить.
Its colorless head had a glow lit
Его бесцветная головка светилась,
I picked it up and promised that I'd never let go
Я подняла его и пообещала, что никогда не отпущу.
Black Lotus
Черный лотос





Writer(s): Thamon Joyce


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.