why are you wearing that suit? - Notebook. traduction en allemand

why are you wearing that suit?

It′s never what you think it is
They're never who they say they are
So, I take my dosage
And drink the potion
I pray for those
And don′t pay them no attention
I'm surrounded
There ain't a set of eyes I could trust
But, I′m grounded

It′s never what you think it is
How could you say that I'm lost
Two-stepping with a mirage
Easiest route to a coffin
Why would I befriend a charlatan
Don′t you dare say it's a part of it
Why are you wearing that suit
Show me the real side of you

It′s never what you think it is
They're never who they say they are
I don′t even want to take part
Stay far
Maybe it's you. Maybe it's me
And the way I perceive. I′m jaded, it seems
Quite tainted and predisposed
To walk that thin rope of disarray with my feet
It′s a chain just for me. Am I making believe and endangering peace
I'm surrounded. There ain′t a
Set of eyes I could trust, but I'm grounded

You say I′m to blame
Possibly, but fuck your claims. You're insane
No way. No way
No way

It′s never what you think it is
How could you say that I'm lost
Two-stepping with a mirage
Easiest route to a coffin
Why would I befriend a charlatan
Don't you dare say it′s a part of it
Why are you wearing that suit
Show me the real side of you

Give me a second to think
Things bend when I blink. I′d do best with a shrink
Need to lessen the time in my little head 'cause I sink
Really, I want to flex; breakfast in bed in a mink
Exit my dreams and get right to sex on the beach
Minimal stress, sippin′ an excellent drink
Instead, I'm killin′ my system with too much chemicals
To be level-headed. This shit I do's unethical
It′s been this way for as long as I can remember, too
Still, I wake up and execute the incredible
What's on the other side of this mind that I'm tethered to
Maybe the grass is green, but I flick cigarettes into it
Could be a pageantry of silence with excessive beauty
They say that′s louder than words, but being deafened ruins

All of it
Honestly, it′s hard to quit
Truthfully, I'm ′bout to get gone from this
Labyrinth of Awfulness
Labyrinth of Awfulness

Warum trägst du diesen Anzug?

Es ist nie, was du denkst
Sie sind nie die, die sie vorgeben zu sein
Also nehme ich meine Dosis
Und trinke den Trank
Ich bete für jene
Und schenke ihnen keine Beachtung
Ich bin umzingelt
Es gibt kein Augenpaar, dem ich vertrauen könnte
Aber ich bin geerdet

Es ist nie, was du denkst
Wie konntest du sagen, ich sei verloren
Zwei Schritte tanzend mit einer Fata Morgana
Der einfachste Weg zu einem Sarg
Warum sollte ich mich mit einem Scharlatan anfreunden
Wage es ja nicht zu sagen, es sei ein Teil davon
Warum trägst du diesen Anzug
Zeig mir deine wahre Seite

Es ist nie, was du denkst
Sie sind nie die, die sie vorgeben zu sein
Ich will nicht einmal teilnehmen
Bleib fern
Vielleicht bist du es. Vielleicht bin ich es
Und die Art, wie ich wahrnehme. Ich bin abgestumpft, scheint es
Ziemlich verdorben und prädisponiert
Diesen schmalen Grat der Unordnung mit meinen Füßen zu beschreiten
Es ist eine Kette nur für mich. Bilde ich mir das nur ein und gefährde den Frieden
Ich bin umzingelt. Es gibt kein
Augenpaar, dem ich vertrauen könnte, aber ich bin geerdet

Du sagst, ich sei schuld
Möglicherweise, aber scheiß auf deine Behauptungen. Du bist verrückt
Auf keinen Fall. Auf keinen Fall
Auf keinen Fall

Es ist nie, was du denkst
Wie konntest du sagen, ich sei verloren
Zwei Schritte tanzend mit einer Fata Morgana
Der einfachste Weg zu einem Sarg
Warum sollte ich mich mit einem Scharlatan anfreunden
Wage es ja nicht zu sagen, es sei ein Teil davon
Warum trägst du diesen Anzug
Zeig mir deine wahre Seite

Gib mir eine Sekunde zum Nachdenken
Dinge verbiegen sich, wenn ich blinzle. Ich bräuchte wohl einen Psychiater
Muss die Zeit in meinem kleinen Kopf verkürzen, denn ich versinke
Wirklich, ich will protzen; Frühstück im Bett im Nerzmantel
Aus meinen Träumen aussteigen und direkt zum Sex am Strand
Minimaler Stress, einen exzellenten Drink schlürfend
Stattdessen ruiniere ich mein System mit zu vielen Chemikalien
Um einen klaren Kopf zu haben. Dieser Scheiß, den ich mache, ist unethisch
Es ist schon so, solange ich mich erinnern kann
Trotzdem wache ich auf und vollbringe das Unglaubliche
Was ist auf der anderen Seite dieses Geistes, an den ich gefesselt bin
Vielleicht ist das Gras grün, aber ich schnippe Zigaretten hinein
Könnte ein Schauspiel der Stille mit exzessiver Schönheit sein
Man sagt, das sei lauter als Worte, aber betäubt zu sein, ruiniert

Alles davon
Ehrlich gesagt, es ist schwer aufzuhören
Um ehrlich zu sein, ich bin kurz davor, von hier zu verschwinden
Labyrinth der Schrecklichkeit
Labyrinth der Schrecklichkeit