Paroles et traduction NOTHING MORE - VALHALLA (Too Young To See)

VALHALLA (Too Young To See)

When I was younger
I found and planted a seed
The very next day
Expecting a tree
Over me

When I went back home
20 years had passed and I couldn't believe
What I had done was standing
Over me

Some people's minds just aren't worth changing
Some people's games just aren't worth playing
My peace of mind ain't always worth saving
I was just too young to see
I, I was just too young to see

The truth will set you free
Turn! Turn! Turn!
The truth will set you free

Some people's minds just aren't worth changing
Some people's games just aren't worth playing
My peace of mind ain't always worth saving
I was just too young to see
I was just too young to see

I fell from the nest
And into a dream
Like fruit from the tree
It changed what I believed
Changing me

Shaping, shifting, forming my wings
Carving, climbing, up to higher things
Say what you mean
Do what you feel
Don't believe everything you hear
We're all mad down here

Turn! Turn! Turn!
The truth will set you free

Some people's minds just aren't worth changing
Some people's games just aren't worth playing
My peace of mind ain't worth saving
I was just too young to see
I was just too young to see

Turn the masses
Turn the masses
Turn the masses
Turn the masses

A time to love and a time to hate
A time for war and a time for peaceful change
A time to plant a seed and a time to rip it out
A season for truth and a reason for doubt
When to fight and when to run
Know when to speak and when to bite your tongue
There's a time to heal and a time for blood
There's a time for violence
Violence

Let yourself go
In the faith that you'll arrive back
All in one piece
It's alright
There's nothing else you need to do
Now, look
Do you know what you're doing?
You're trying to hold yourself together
As if your skin weren't strong enough to contain you

ВАЛГАЛЛА (Слишком молод, чтобы видеть)

Когда я был моложе,
Я нашёл и посадил семя.
Уже на следующий день
Ожидал увидеть дерево
Надо мной.

Когда я вернулся домой,
Прошло 20 лет, и я не мог поверить,
Что то, что я сделал, стояло
Надо мной.

Разум некоторых людей просто не стоит менять.
В некоторые игры некоторых людей просто не стоит играть.
Моё душевное спокойствие не всегда стоит спасать.
Я был слишком молод, чтобы видеть.
Я, я был слишком молод, чтобы видеть.

Истина освободит тебя.
Обратись! Обратись! Обратись!
Истина освободит тебя.

Разум некоторых людей просто не стоит менять.
В некоторые игры некоторых людей просто не стоит играть.
Моё душевное спокойствие не всегда стоит спасать.
Я был слишком молод, чтобы видеть.
Я был слишком молод, чтобы видеть.

Я выпал из гнезда
И попал в сон.
Как плод с дерева,
Это изменило то, во что я верил,
Изменило меня.

Формируя, меняя, создавая мои крылья,
Вырезая, взбираясь, к более высоким вещам.
Говори, что думаешь,
Делай, что чувствуешь,
Не верь всему, что слышишь.
Мы все здесь не в своём уме.

Обратись! Обратись! Обратись!
Истина освободит тебя.

Разум некоторых людей просто не стоит менять.
В некоторые игры некоторых людей просто не стоит играть.
Моё душевное спокойствие не стоит спасать.
Я был слишком молод, чтобы видеть.
Я был слишком молод, чтобы видеть.

Обрати массы,
Обрати массы,
Обрати массы,
Обрати массы.

Время любить и время ненавидеть,
Время войны и время мирных перемен.
Время сажать семя и время вырывать его.
Сезон правды и повод для сомнений.
Когда сражаться и когда бежать.
Знай, когда говорить, а когда прикусить язык.
Есть время исцелять и время для крови.
Есть время для насилия,
Насилия.

Отпусти себя
С верой, что ты вернёшься
В целости и сохранности.
Всё в порядке.
Тебе больше не нужно ничего делать.
А теперь смотри.
Ты знаешь, что делаешь?
Ты пытаешься держать себя в руках,
Как будто твоя кожа недостаточно сильна, чтобы сдержать тебя.