Paroles et traduction Nothing But Thieves - Futureproof

Futureproof

They′re shutting down the protest, yeah, we're so on trend
Quick, go grab a picture, go get that content
You′re stealing the attention, but it's a great look
Why do you wanna do good when you can feel good?

I wanna be futureproof
Come and lift me up until I'm higher, higher
Vulture coming to steal my youth
Throw the pieces down into the fire, fire
Liars coming to take my truth
I wanna be futureproof

Oh, hang on, did I mention you′re on the hit list?
Taking your intention, now it′s irrelevant
There's poison in the water, and we deserve it
The future is a monster, and now it′s turning

I wanna be futureproof
Come and lift me up until I'm higher, higher
Vulture coming to steal my youth
Throw the pieces down into the fire, fire
Liars coming to take my truth
I wanna be futureproof

There′s a fire in the bedroom, on the forum, in the ether
There's a fire in the kitchen, in the species, in the creature
There′s a fire at the party, in the summer, in the secret
There's a fire in the basement, on the lunar, in the dreamer

On the water
In the creature
In the body
In the species

I wanna be futureproof
Come and lift me up until I'm higher, higher
Vulture coming to steal my youth
Throw the pieces down into the fire, fire
Liars coming to take my truth
Oh, I wanna be futureproof

Защищенный от будущего

Они сворачивают протест, да, мы так в тренде
Быстро, сделай фото, получи этот контент
Ты крадешь внимание, но это отличный образ
Зачем тебе творить добро, когда можно чувствовать себя хорошо?

Я хочу быть защищенным от будущего
Иди и подними меня выше, выше
Стервятник приходит украсть мою молодость
Брось кусочки в огонь, в огонь
Лжецы приходят, чтобы забрать мою правду
Я хочу быть защищенным от будущего

О, погоди, я упоминал, что ты в списке на уничтожение?
Забирая твое намерение, теперь оно не имеет значения
В воде яд, и мы заслужили это
Будущее — это монстр, и теперь он поворачивается

Я хочу быть защищенным от будущего
Иди и подними меня выше, выше
Стервятник приходит украсть мою молодость
Брось кусочки в огонь, в огонь
Лжецы приходят, чтобы забрать мою правду
Я хочу быть защищенным от будущего

Огонь в спальне, на форуме, в эфире
Огонь на кухне, в виде, в существе
Огонь на вечеринке, летом, в тайне
Огонь в подвале, на лунном, в мечтателе

На воде
В существе
В теле
В виде

Я хочу быть защищенным от будущего
Иди и подними меня выше, выше
Стервятник приходит украсть мою молодость
Брось кусочки в огонь, в огонь
Лжецы приходят, чтобы забрать мою правду
О, я хочу быть защищенным от будущего