Paroles et traduction Nothing's Carved In Stone - Dream in the Dark
明け方の夢
Предрассветный
сон
泣き出しそうな瞳
Глаза,
готовые
наполниться
слезами
頬を撫でるように優しく流れ落ちる星
Звезда,
нежно
скользящая
по
щеке,
словно
ласка
不安は今隣で笑い
Тревога
сейчас
смеется
рядом
行く先を囁く
Шепчет
о
пути
お前も孤独を見つけて走れと
И
тебе
говорит:
найди
свое
одиночество
и
беги
そんなに苦い顔して何を見てる
С
таким
горьким
лицом,
что
ты
видишь?
僕らの行く先が眩しいのかい？
Наш
путь
тебя
ослепляет?
Run
through
the
night,
baby
Беги
сквозь
ночь,
милая
どこかの街の太陽
Солнце
какого-то
города
想い告げ会おういつか
Когда-нибудь
признаемся
друг
другу
в
своих
чувствах
その日を見て
Доживи
до
этого
дня
輝くんだ
И
сияй
変わり続けてでも
Даже
если
буду
меняться
歌い続けるよ僕は
Я
продолжу
петь
ここで君を待つ
Здесь
я
буду
ждать
тебя
Carrying
my
tears
С
моими
слезами
負けた夜に
В
проигранную
ночь
折れてしまいそうで
Когда
кажется,
что
сломаюсь
味気ない部屋で未来にメモを残すまた
В
безвкусной
комнате
снова
оставляю
записку
будущему
思い出せ
Вспомни
お前にはそう
У
тебя,
да
行く先がある
Есть
свой
путь
思い浮かべ
Представь
себе
削ぎ落とせ
Отсеки
все
лишнее
幾万回も
Тысячи
раз
そんなに苦い顔して何を見てる
С
таким
горьким
лицом,
что
ты
видишь?
僕らの行く先は一つじゃない
Наш
путь
не
единственный
走り抜けて
Baby
Пробеги
насквозь,
милая
変わってゆく君だから
Ведь
ты
меняешься
So
hard
to
find
the
one
thing
Так
сложно
найти
единственно
верное
その日は今
Этот
день
сейчас
一人じゃ無い
Ты
не
одна
Run
through
the
night,
baby
Беги
сквозь
ночь,
милая
どこかの街の太陽
Солнце
какого-то
города
想い告げ会おういつか
Когда-нибудь
признаемся
друг
другу
в
своих
чувствах
その日を見て
Доживи
до
этого
дня
輝くんだ
И
сияй
変わり続けてでも
Даже
если
буду
меняться
歌い続けるよ僕は
Я
продолжу
петь
ここで君を待つ
Здесь
я
буду
ждать
тебя
Carrying
my
tears
С
моими
слезами
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.