Paroles et traduction نعمان بلعياشي - Allo

Allo

ياو راني راني فالكية لاي لا لاي
ضرتني لخطية واو واواو
وغير بعدوها عليا وها ماما
راه ما تصلاح ليا
ياو راني راني فالكية لاي لا لاي
ضرتني لخطية واو واواو
وغير بعدوها عليا وها ماما
راه ما تصلاح ليا

ونا ونا ونا ونا عايش وحدي
وفقلبي لغبينة
وخلاتني أنا نمشي
ويلي وسمحت فيا

آلو يالي ناسيني غير خليك بعيد
آلو يالي كاويني غينساني وزيد
آلو يالي ناسيني غير خليك بعيد
آلو يالي كاويني غينساني وزيد

Une fois تجي في بالي
عدابا يزيد جروحي
ونقول وآش جرالي
شاد فيا وفروحي
Une fois تجي في بالي
عدابا يزيد جروحي
ونقول وآش جرالي
شاد فيا وفروحي

ونا ونا ونا ونا عايش وحدي
وفقلبي لغبينة
وخلاتني أنا نمشي

آلو يالي ناسيني غير خليك بعيد
آلو يالي كاويني غينساني وزيد
آلو يالي ناسيني غير خليك بعيد
وآلو يالي كاويني غينساني وزيد

ماليوم مشيت فحالي
وما بقيتيش ديالي
وما بقاليش غرام معاك
ما بقاليش كلام
عييت ماللوم
وانا وانا
وتقَدالي الصبار وياما
عيشتني معاها فالغمة ويا ويل

Hello

Aw I called out to you but you just kept on walking
You hurt me to the point of tears
And then you moved on and left me behind with nothing
You didn't want me
Aw I called out to you but you just kept on walking
You hurt me to the point of tears
And then you moved on and left me behind with nothing
You didn't want me

I live my life feeling so lost and lonely
My heart aches for the past
You left me all alone
You broke my heart

Hello, my love, I know it's been a while
Hello, my love, I know you've been forgetting about me
Hello, my love, I know it's been a while
Hello, my love, I know you've been forgetting about me

Your memory still haunts me
My wounds are still fresh
I wonder what happened
You've taken everything from me
Your memory still haunts me
My wounds are still fresh
I wonder what happened
You've taken everything from me

I live my life feeling so lost and lonely
My heart aches for the past
You left me all alone

Hello, my love, I know it's been a while
Hello, my love, I know you've been forgetting about me
Hello, my love, I know it's been a while
Hello, my love, I know you've been forgetting about me

Today I walked away
You're no longer mine
I have no love left for you
I have no words left
I'm tired of blaming you
And I
And I have overcome the bitterness
I lived with it and it ruined me