Paroles et traduction نعمان بلعياشي - Likoum Khalito
Likoum Khalito
Ликум Халито
ليلي
ولا
نهاري
شكون
يطفي
ناري
Моя
ночь
и
мой
день,
кто
погасит
мой
огонь
ليا
وإشنو
صاري
بزاف
عييت
Что
со
мной
стало,
я
так
устал
ما
بقيت
كيف
الناس،
عيني
ما
تشوف
نعاس
(آه)
Я
больше
не
как
все,
мои
глаза
не
знают
сна
(Ох)
غير
الله
يحد
الباس
الراحة
ما
لقيت
(ليلي
يا)
Только
Бог
может
облегчить
мою
боль,
я
не
нахожу
покоя
(Моя
женщина)
ليلي
ولا
نهاري
شكون
يطفي
ناري
Моя
ночь
и
мой
день,
кто
погасит
мой
огонь
ليا
وإشنو
صاري
بزاف
عييت
Что
со
мной
стало,
я
так
устал
ما
بقيت
كيف
الناس
عيني
ما
تشوف
نعاس
Я
больше
не
как
все,
мои
глаза
не
знают
сна
غير
الله
يحد
الباس
الراحة
ما
لقيت
Только
Бог
может
облегчить
мою
боль,
я
не
нахожу
покоя
وإش
هذا
هو
الحب،
لا
لا
ما
بغيته
И
что
такое
любовь,
нет,
не
хочу
ее
اللي
يجرح
القلب
ليكم
خليته
Такой,
которая
ранит
сердце,
я
оставил
ее
тебе
وإش
هذا
هو
الحب،
لا
لا
ما
بغيته
И
что
такое
любовь,
нет,
не
хочу
ее
اللي
يجرح
القلب
ليكم
خليته
Такой,
которая
ранит
сердце,
я
оставил
ее
тебе
وإش
وإش
هذا
هو
الحب
لا
لا
ما
بغيته
И
что,
и
что
такое
любовь,
нет,
не
хочу
ее
اللي
يجرح
القلب
ليكم
خليته
Такой,
которая
ранит
сердце,
я
оставил
ее
тебе
وليت
غير
نخمم
ناري
آش
هذا
الهم
Я
только
и
делаю,
что
переживаю,
что
это
за
беда
بغيت
نكون
كا
نحلم
صافي
ونفيق
(صافي
ونفيق)
Я
хочу
жить
во
сне,
сладком
и
чистом
(Сладком
и
чистом)
عيش
حياتي
بخير
هاد
شي
عليا
كثير
Жить
своей
жизнью
без
горя,
это
слишком
много
для
меня
بالحب
ما
عندي
ما
ندير
فيه
ما
بقيت
نتيق
С
любовью
мне
больше
нечего
делать,
я
в
ней
разочаровался
وليت
غير
نخمم
ناري
آش
هذا
الهم
Я
только
и
делаю,
что
переживаю,
что
это
за
беда
بغيت
نكون
كا
نحلم
صافي
ونفيق
Я
хочу
жить
во
сне,
сладком
и
чистом
نعيش
حياتي
بخير
هاد
شي
عليا
كثير
Жить
своей
жизнью
без
горя,
это
слишком
много
для
меня
بالحب
ما
عندي
ما
ندير
فيه
ما
بقيت
نتيق
С
любовью
мне
больше
нечего
делать,
я
в
ней
разочаровался
وإش
هذا
هو
الحب
لا
لا
ما
بغيته
И
что
такое
любовь,
нет,
не
хочу
ее
اللي
يجرح
القلب
ليكم
خليته
Такой,
которая
ранит
сердце,
я
оставил
ее
тебе
وإش
هذا
هو
الحب
لا
لا
ما
بغيته
И
что
такое
любовь,
нет,
не
хочу
ее
اللي
يجرح
القلب
ليكم
خليته
Такой,
которая
ранит
сердце,
я
оставил
ее
тебе
لا
لا
لا
لا
وإش
هذا
هو
الحب
لا
لا
ما
بغيته
Нет,
нет,
нет,
нет,
и
что
такое
любовь,
нет,
не
хочу
ее
اللي
يجرح
القلب
ليكم
خليته
Такой,
которая
ранит
сердце,
я
оставил
ее
тебе
وإش
هذا
هو
الحب
لا
لا
ما
بغيته
(لا
لا
لا)
И
что
такое
любовь,
нет,
не
хочу
ее
(Нет,
нет,
нет)
اللي
يجرح
القلب
ليكم
خليته
Такой,
которая
ранит
сердце,
я
оставил
ее
тебе
وإش
وإش
وإش
هذا
هو
الحب
لا
لا
ما
بغيته
(لا
لا)
И
что,
и
что,
и
что
такое
любовь,
нет,
не
хочу
ее
(Нет,
нет)
اللي
يجرح
القلب
ليكم
خليته
Такой,
которая
ранит
сердце,
я
оставил
ее
тебе
وإش
وإش
وإش
هذا
هو
الحب
لا
لا
ما
بغيته
И
что,
и
что,
и
что
такое
любовь,
нет,
не
хочу
ее
(وإش
هذا
هو
الحب)
(И
что
такое
любовь)
اللي
يجرح
القلب
ليكم
خليته
(اللي
يجرح
القلب)
Такой,
которая
ранит
сердце,
я
оставил
ее
тебе
(Такой,
которая
ранит
сердце)
وإش
هذا
هو
الحب
И
что
такое
любовь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.