Paroles et traduction نعمان بلعياشي - Nakir El Jamil

Nakir El Jamil

يا ليلا لا لا
لا
أه

يا ناكر الجميل كل ما نقول عليك قليل
خليك هدعيك لالله يشيلك مني شيل
أناكر الجميل كل ما نقول عليك قليل
خليك هدعيك لالله يشيلك مني شيل

وها الله يشيلك مني شيل
ها الله يشيلك مني شيل

سويتني عبارة ومشيت على ظهري بعيد
لعبتها بشطارة شديد أنت شديد
العيشة معاك خسارة أنت قلبك حديد
عشقك خلاني مسخرة للقريب والبعيد

وها الله يشيلك مني شيل (والله، والله)
ها الله يشيلك مني شيل (يلا)

أه، أه، أه
أنت خطیر بزاف وأنا معاك جاني الجنون
منك وليت نخاف فيوم عليك نهجر الكون
آه ،نعقل يوم الزفاف كنت البراءة والحنون
ليوم تقادو الكتاف خلاص منك بان العربون (آه)

يا ناكر الجميل كل ما نقول عليك قليل
خليك هادعيك لالله يشيلك مني شيل

أناكر الجميل كل ما نقول عليك قليل
خليك هادعيك لالله يشيلك مني شيل
وها الله يشيلك مني شيل (والله والله)
ها الله يشيلك مني شيل (يلا)

أه، أه ، أيلا لا يلا أيلا لا

يا ناكر الجميل كل ما نقول عليك قليل
خليك هادعيك لالله يشيلك مني شيل
ناكر الجميل كل ما نقول عليك قليل
خليك هادعيك لالله يشيلك مني شيل
وها الله يشيلك مني شيل (والله والله)
ها الله يشيلك مني شيل

Ungrateful Beauty

Oh, night, no, no
No
Ah

Oh, ungrateful beauty, everything we say about you is little
Let me leave you alone so God can take you away from me
Ungrateful beauty, everything we say about you is little
Let me leave you alone so God can take you away from me

Oh, God, take you away from me
Oh, God, take you away from me

You made me a joke and walked on my back
You played me with finesse, you are very strong
Living with you is a waste, you have a heart of steel
Your love made me a laughing stock to everyone

Oh, God, take you away from me (by God, by God)
Oh, God, take you away from me (come on)

Ah, ah, ah
You are very dangerous and I've gone crazy with you
Because of you, I'm afraid of the day I'll leave the world
Ah, on our wedding day, I was innocent and affectionate
Today, the handcuffs are on, enough is enough, it's over (ah)

Oh, ungrateful beauty, everything we say about you is little
Let me leave you alone so God can take you away from me

Ungrateful beauty, everything we say about you is little
Let me leave you alone so God can take you away from me
Oh, God, take you away from me (by God, by God)
Oh, God, take you away from me (come on)

Ah, ah, ayla, no, come on, no

Oh, ungrateful beauty, everything we say about you is little
Let me leave you alone so God can take you away from me
Ungrateful beauty, everything we say about you is little
Let me leave you alone so God can take you away from me
Oh, God, take you away from me (by God, by God)
Oh, God, take you away from me