Paroles et traduction Nour Elzein - Welo

Welo

حبي الهويته سنين
كلش عشكته
غصبن عليه وياي
يبقى حظرته
اويلو ويلو
لو حب غيري
اويلو ويلو اويلو
حبيته لو بس دار
وجهه ونساني
لو ميت تسمعون
موته اني
اويلو ويلو
لو حب غيري
اويلو ويلو اويلو
هذا الاحبه هواي
وبكلبي بيته
عل ريه مو عل كاع
تبقه مشيته
اليبعدنه لك ياهو
ينهجب بيته
ياهو ياهو
سمعو بعد
ياهو ياهو
يبقى الكبد
اسمع حبيبي
سمعو بعد
اويلو ويلو
اويلو ويلو
مثل الوشم بالروح
عاش اسمه فرحه
مو بالقلم مكتوب
اكدر امسحه
اويلو ويلو
لو حب غيري
اويلو ويلو
اي ويلو
عشك اليريد يروح
ما راح اعذره
الينطيني ظهره يريد
اكسرله ظهره
اويلو ويلو
لو ينساني
اويلو ويلو
ويحب ثاني
كل عمري ما حبيت
بس هو اريده
مال انسى حبه بيوم
كلش بعيده
شلون انسى لك ياهو
مو روحي بيده
ياهو ياهو
سمعو بعد
ياهو ياهو يبقى الكبد
اسمع حبيبي
سمعو بعد
اويلو ويلو

Вело

Я любила тебя годами
Так сильно любила
Наперекор всему, ты со мной
Останется моим
Оило, оило
Если полюбит другую
Оило, оило, оило
Я бы любила его, даже если бы он просто повернул
Свое лицо и забыл меня
Даже если мертва, вы слышите
Моя смерть
Оило, оило
Если полюбит другую
Оило, оило, оило
Этого я люблю очень сильно
И в моем сердце его дом
На моих ресницах, а не на земле
Останется его походка
Кто нас разлучит, кто?
Его дом будет разрушен
Кто, кто?
Слушайте дальше
Кто, кто?
Останется частью меня
Слышишь, любимый?
Слушайте дальше
Оило, оило
Оило, оило
Как татуировка на душе
Его имя живет - это радость
Не ручкой написано
Чтобы я могла стереть
Оило, оило
Если полюбит другую
Оило, оило
Да, оило
Любовь, которая хочет уйти
Я не прощу ее
Тот, кто повернется ко мне спиной, хочет
Чтобы я сломала ему спину
Оило, оило
Если забудет меня
Оило, оило
И полюбит другую
Всю свою жизнь я не любила
Только его я хочу
Никогда не забуду его любовь
Очень далеко
Как я могу забыть тебя, кто?
Ведь моя душа в его руках
Кто, кто?
Слушайте дальше
Кто, кто? Останется частью меня
Слышишь, любимый?
Слушайте дальше
Оило, оило