Paroles et traduction Nous Nizzy - Rest in Love
Uhmmm...
Mmm-hmm...
(Yeah)
(Yeah)
Las
estrellas
dejan
de
gritar
tú
nombre.
The
stars
stopped
calling
your
name,
Uhmmm
Mmm-hmm
Pasé
por
tú
casa
y
ya
no
brilla
el
Sol...
I
passed
by
your
house
and
no
longer
does
the
sun
shine...
Yeah
Yeah
Guardé
nuestras
heridas
pero
no
se
dónde
(yeah)
I
kept
our
wounds,
but
I
don't
know
where
(yeah)
Oh...
Uh...
Oh...
Uh...
Oh...
Oh...
Um...
Oh...
Um...
Oh...
Son
tantas
seguidas
qué
se
me
olvidó...
There
are
so
many
in
a
row
that
I've
forgotten...
(Yeah,
Yeah,
Uh.)
(Yeah,
Yeah,
Um.)
Pero
cae
la
noche
y
todo
vuelve
a
su
color...(Oh.)
But
night
falls,
and
everything
returns
to
its
color...(Oh.)
Lluvias
las
señales...
Rain
showers
the
signs...
Tú
ropa
interior...(Oh...)
Your
underwear...(Oh...)
Tiñeron
de
Negro
cada
nota
de
mi
voz.,
Oh,
Oh...
Dyed
every
note
of
my
voice
in
black,
oh,
oh...
La
que
recuerdas
cuando
lloras...
The
one
you
remember
when
you
cry...
La
que
escuchas
estado
a
solas...
The
one
you
hear
when
you're
alone...
Y
yo
gritando
al
cielo
Rest
in
love
And
I
scream
to
the
sky
Rest
in
love
Sigo
gritando
al
cielo
Rest
in
Love
Yeah!
I
keep
screaming
to
the
sky
Rest
in
love,
yeah!
Oh...
Uh...
Oh...
Uh...
Oh...
Oh...
Um...
Oh...
Um...
Oh...
No
importa
el
camino
No
matter
the
path,
Ya
no
importa
el
dónde
It
no
longer
matters
where
El
silencio
entona
y
nace
otra
canción.
The
silence
sings,
and
another
song
is
born.
Yeahhh
Yeahhh
Malditos
los
secretos
que
aguardo
de
entonces.
Cursed
are
the
secrets
I've
kept
ever
since.
(Uh...)
(Um...)
Y
benditas
las
heridas
de
mi
corazón...
And
blessed
are
the
wounds
of
my
heart...
(Yeah,
Yeah,
Yeah,
Uh.)
(Yeah,
Yeah,
Yeah,
Um.)
Pero
cae
la
noche
y
todo
vuelve
a
su
color...(Oh.)
But
night
falls,
and
everything
returns
to
its
color...(Oh.)
Lluvias
las
señales...
Rain
showers
the
signs...
Tú
ropa
interior...(Oh...)
Your
underwear...(Oh...)
Tiñeron
de
Negro
cada
nota
de
mi
voz.,
Oh,
Oh...
Dyed
every
note
of
my
voice
in
black,
oh,
oh...
La
que
recuerdas
cuando
lloras...
The
one
you
remember
when
you
cry...
La
que
escuchas
estado
a
solas...(Eh!.)
The
one
you
hear
when
you're
alone...(Hey!)
Y
yo
gritando
al
cielo
Rest
in
love
And
I
scream
to
the
sky
Rest
in
love
Sigo
gritando
al
cielo
Rest
in
Love
Yeah
I
keep
screaming
to
the
sky
Rest
in
love,
yeah
Oh...
Uh...
Oh...
Uh...
Oh...
Oh...
Um...
Oh...
Um...
Oh...
La
que
recuerdas
cuando
lloras...
The
one
you
remember
when
you
cry...
La
que
escuchas
estado
a
solas...
The
one
you
hear
when
you're
alone...
Y
yo
gritando
al
cielo
Rest
in
love
And
I
scream
to
the
sky
Rest
in
love
Sigo
gritando
al
cielo
Rest
in
Love
Yeah
I
keep
screaming
to
the
sky
Rest
in
love,
yeah
Oh...
Uh...
Oh...
Uh...
Oh...
Oh...
Um...
Oh...
Um...
Oh...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.