Paroles et traduction Nous Nizzy - Rest in Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rest in Love
Покойся с миром
Las
estrellas
dejan
de
gritar
tú
nombre.
Звезды
перестали
шептать
твое
имя.
Pasé
por
tú
casa
y
ya
no
brilla
el
Sol...
Прошел
мимо
твоего
дома,
и
солнце
больше
не
светит...
Guardé
nuestras
heridas
pero
no
se
dónde
(yeah)
Сохранил
наши
раны,
но
не
знаю
где
(да)
Oh...
Uh...
Oh...
Uh...
Oh...
Ох...
Ух...
Ох...
Ух...
Ох...
Son
tantas
seguidas
qué
se
me
olvidó...
Их
так
много,
что
я
забыл...
(Yeah,
Yeah,
Uh.)
(Да,
Да,
Ух.)
Pero
cae
la
noche
y
todo
vuelve
a
su
color...(Oh.)
Но
наступает
ночь,
и
все
возвращается
на
свои
места...(Ох.)
Lluvias
las
señales...
Дожди
— как
знаки...
Tú
ropa
interior...(Oh...)
Твое
белье...(Ох...)
Tiñeron
de
Negro
cada
nota
de
mi
voz.,
Oh,
Oh...
Окрасили
в
черный
каждую
ноту
моего
голоса.,
Ох,
Ох...
La
que
recuerdas
cuando
lloras...
Ту,
что
ты
вспоминаешь,
когда
плачешь...
La
que
escuchas
estado
a
solas...
Ту,
что
слушаешь,
когда
одна...
Y
yo
gritando
al
cielo
Rest
in
love
А
я
кричу
в
небо:
"Покойся
с
миром"
Sigo
gritando
al
cielo
Rest
in
Love
Yeah!
Продолжаю
кричать
в
небо:
"Покойся
с
миром",
Да!
Oh...
Uh...
Oh...
Uh...
Oh...
Ох...
Ух...
Ох...
Ух...
Ох...
No
importa
el
camino
Неважно,
какой
путь
Ya
no
importa
el
dónde
Уже
неважно,
где
El
silencio
entona
y
nace
otra
canción.
Тишина
звучит,
и
рождается
новая
песня.
Malditos
los
secretos
que
aguardo
de
entonces.
Прокляты
секреты,
которые
я
храню
с
тех
пор.
Y
benditas
las
heridas
de
mi
corazón...
И
благословенны
раны
моего
сердца...
(Yeah,
Yeah,
Yeah,
Uh.)
(Да,
Да,
Да,
Ух.)
Pero
cae
la
noche
y
todo
vuelve
a
su
color...(Oh.)
Но
наступает
ночь,
и
все
возвращается
на
свои
места...(Ох.)
Lluvias
las
señales...
Дожди
— как
знаки...
Tú
ropa
interior...(Oh...)
Твое
белье...(Ох...)
Tiñeron
de
Negro
cada
nota
de
mi
voz.,
Oh,
Oh...
Окрасили
в
черный
каждую
ноту
моего
голоса.,
Ох,
Ох...
La
que
recuerdas
cuando
lloras...
Ту,
что
ты
вспоминаешь,
когда
плачешь...
La
que
escuchas
estado
a
solas...(Eh!.)
Ту,
что
слушаешь
в
одиночестве...(Эй!.)
Y
yo
gritando
al
cielo
Rest
in
love
А
я
кричу
в
небо:
"Покойся
с
миром"
Sigo
gritando
al
cielo
Rest
in
Love
Yeah
Продолжаю
кричать
в
небо:
"Покойся
с
миром",
Да
Oh...
Uh...
Oh...
Uh...
Oh...
Ох...
Ух...
Ох...
Ух...
Ох...
La
que
recuerdas
cuando
lloras...
Ту,
что
ты
вспоминаешь,
когда
плачешь...
La
que
escuchas
estado
a
solas...
Ту,
что
слушаешь
в
одиночестве...
Y
yo
gritando
al
cielo
Rest
in
love
А
я
кричу
в
небо:
"Покойся
с
миром"
Sigo
gritando
al
cielo
Rest
in
Love
Yeah
Продолжаю
кричать
в
небо:
"Покойся
с
миром",
Да
Oh...
Uh...
Oh...
Uh...
Oh...
Ох...
Ух...
Ох...
Ух...
Ох...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.