Paroles et traduction Nov feat. Ego - 마지막 뒷모습

마지막 뒷모습

손으로만 잡고 있는 마음은
왜 이리 가볍기만 할까요
정말 우리가 사랑을 한다면
내일을 두려워 하긴 할까요
아마도 다가올 이별을
준비하는 건
이보다 불행할 일 있을까
서로가 무지하게 될
그 잔인한 마지막 마지막
마지막 뒷모습
마지막 뒷모습
마지막 뒷모습
마지막 뒷모습
속으로만 담고 있는 마음은
왜 이리 아프기만 할까요
왜 우리가 사랑을 하는 게
두려운 일이 되어야만 할까요
아마도 내일은 없다고
준비는 했지만
이보다 불행한 일 있을까
서로가 무지하게 될
그 잔인한 마지막 마지막
마지막 뒷모습
마지막 뒷모습
마지막 뒷모습
마지막 뒷모습
조금 더 조금만 있어줘요
알아요 시간을 세어봐도
점점 깊어질 건 한숨뿐일 텐데
자꾸 못해준 게 차올라서
아직 싫어요
그 잔인한 마지막 뒷모습
마지막 뒷모습
마지막 뒷모습
마지막 뒷모습

Last Figure

The heart I hold only with my hands
Why is it so light?
If we really love each other
Will we fear tomorrow?
Perhaps preparing for the coming separation
Could there be anything more unfortunate?
That we will become ignorant
That cruel and final, final
Last figure
Last figure
Last figure
Last figure
The heart I only keep within my mind
Why does it hurt so much?
Why does the fact that we love each other
Have to be something to fear?
Perhaps because there is no tomorrow
I was prepared
Could there be anything more unfortunate?
That we will become ignorant
That cruel and final, final
Last figure
Last figure
Last figure
Last figure
Stay a little longer
I know that even if I count the time
It will only be sighs that grow deeper
Because things I didn't do keep coming to mind
I'm not ready
For that cruel, final figure
Last figure
Last figure
Last figure
Last figure