Paroles et traduction Nova - Lift Up

Lift Up

Hey baby
Why's it gotta be storm clouds with you?
Honey
Just lift me up

Lift me, baby
Why's it gotta be storm clouds with you?
Honey
Just lift me up

Lift me, baby
Lift me, honey

I said fuck all the middle men
Won't give a shilling or a penny to a fickle friend
These sickle cell rappers don't know what's it's like in a fight when I see red
Just fill up the Henny I'm down and I'm ready
For a room full of many yes men
Skin prickling
Fancies tickling
Finger don't lift to impress them

Baby
Why's it gotta be storm clouds with you?
Honey
Just lift me up

Lift me, baby
Why's it gotta be storm clouds with you?
Honey
Just lift me up

Like a force unstoppable dorks who ain't got the strength can't be reckoning
What is more improbable nova cracked under the pressure she's wrecking it
Open my mouth and I step in it
Chatting I'm reckless
Don't give a fuck when I'm checking a ting
Don't fuck with him if I don't get a ring

Взлет

Эй, милый,
Почему с тобой всегда грозовые тучи?
Дорогой,
Просто подними мне настроение.

Подними мне настроение, милый,
Почему с тобой всегда грозовые тучи?
Дорогой,
Просто подними мне настроение.

Подними мне настроение, милый,
Подними мне настроение, дорогой.

К черту всех посредников,
Не дам ни шиллинга, ни пенни ненадежному другу.
Эти рэперы-серпоклеточники не знают, каково это драться, когда я вижу красный.
Просто налей мне Хеннесси, я готова,
К комнате, полной поддакивающих.
Мурашки по коже,
Фантазии щекочут,
Палец о палец не ударю, чтобы впечатлить их.

Милый,
Почему с тобой всегда грозовые тучи?
Дорогой,
Просто подними мне настроение.

Подними мне настроение, милый,
Почему с тобой всегда грозовые тучи?
Дорогой,
Просто подними мне настроение.

Как неудержимая сила, слабаки, у которых нет сил, не могут противостоять.
Что еще более невероятно, Нова сломалась под давлением, она крушит всё.
Открываю рот и попадаю впросак,
Болтаю безрассудно,
Мне плевать, когда я проверяю кого-то.
Не связывайся с ним, если я не получу кольцо.