Paroles et traduction Nova - Trees
Rollin′
up,
rollin'
up
Сворачиваю,
сворачиваю.
Rollin′
up
trees
Сворачиваю
деревья.
Rollin'
up,
rollin'
up
Сворачиваю,
сворачиваю.
Rollin′
up
leaves
Сворачиваю
листья.
Roll
it
up,
roll
it
up
Сверни
его,
сверни
его.
Roll
it
for
me
Сверни
его
для
меня
Roll
it
up,
roll
it
up
Сверни
его,
сверни
его.
Roll
it
up
please
Сверните
его
пожалуйста
I
roll
all
the
time
Я
все
время
катаюсь.
I
smoke
that
dime
Я
курю
этот
десятицентовик.
I
get
up
I
climb
Я
встаю
я
поднимаюсь
I
dole
out
rhymes
Я
раздаю
рифмы.
I
polish
and
shine
Я
полирую
и
сияю.
I
chill
and
lime
Я
остываю
и
лаймую.
Mi
nuh
fall
behind
Ми
не
отставай
So
pass
me
the
ziggy
Так
что
передай
мне
Зигги.
If
I′m
hard
at
work
on
a
task
and
I'm
busy
Если
я
усердно
работаю
над
заданием
и
я
занят
I′ve
got
cheese
from
'Dam,
peng
from
Philly
У
меня
есть
сыр
из
дам,
Пэн
из
Филадельфии.
The
weed
got
me
mad,
had
a
spliff
in
the
back
Травка
вывела
меня
из
себя,
у
меня
был
косяк
в
спине.
Now
I′m
acting
silly
Теперь
я
веду
себя
глупо.
No
eye
contact
cause
I'm
scoring
Никакого
зрительного
контакта
потому
что
я
забиваю
A
place
on
the
map
for
my
city
Место
на
карте
моего
города.
The
sticky
got
me
dizzy
От
этой
липкости
у
меня
закружилась
голова
As
I
kick
back
to
Nicki
Когда
я
возвращаюсь
к
Ники
Like
Itty
Bitty
Piggy
Как
Маленький
Поросенок
Rolling
up
trees
Сворачивание
деревьев
Most
of
these
kids
don′t
remember
CDs
Большинство
этих
детей
не
помнят
компакт-диски.
They're
scrolling
for
free
Они
прокручиваются
бесплатно
Most
of
these
rappers
are
chatting
and
killing
Большинство
этих
рэперов
болтают
и
убивают.
And
trapping
a
screen
И
заманивание
в
ловушку
экрана
Playing
a
role
only
virtually
Играть
роль
только
виртуально
So
just
smoke
with
me
Так
что
просто
покури
со
мной.
Just
toke
with
me
over
the
beat
Просто
танцуй
со
мной
под
бит
Oh,
life
can
be
sweet
О,
жизнь
может
быть
сладкой.
Used
to
be
at
the
bottom
of
the
peak
Раньше
я
был
у
подножия
пика.
Oh,
moments
they
fleet
О,
мгновения,
которые
они
пролетают.
I'm
the
waviest
girl
Я
самая
волнистая
девушка
I
relaxed
my
hair
now
I
ain′t
got
a
curl
Я
расслабила
волосы,
теперь
у
меня
нет
локона.
Gotta
get
my
packs
for
the
braids
as
well
Мне
тоже
нужно
взять
свои
пакеты
для
косичек
Better
watch
my
back
for
the
kiss
and
tell
Лучше
следи
за
моей
спиной
в
ожидании
поцелуя
и
расскажи
I
got
tax
returns
and
hash
burns
У
меня
есть
налоговые
декларации
и
ожоги
от
гашиша
Watch
me
do
my
thing
when
the
night
turns
Смотри,
Как
я
делаю
свое
дело,
когда
наступает
ночь.
Got
bare
strains
of
weed
and
bags
of
words
У
меня
есть
голые
сорняки
и
мешки
слов
Got
green
so
sour
that
the
milk
curds
Зелень
стала
такой
кислой,
что
молоко
свернулось.
I
show
′em
what
to
do
and
the
rest
learn
Я
показываю
им,
что
делать,
а
остальные
учатся.
Can't
promise
that
I′ll
leave
it
on
the
best
terms
Не
могу
обещать,
что
оставлю
его
на
лучших
условиях.
Don't
push
it,
don′t
lose
it,
don't
test
her
Не
дави
на
нее,
не
теряй
ее,
не
испытывай
ее.
Or
do
what
you
want
it
won′t
sweat
her
Или
делай,
что
хочешь,
она
не
будет
волноваться.
I
smoke
every
day
Я
курю
каждый
день.
Don't
make
me
pass
this
stick
to
your
bae
Не
заставляй
меня
передавать
эту
палку
твоему
Бэю
Now
what
did
I
say?
Что
я
сказал?
Addicted,
afflicted
Зависимый,
страдающий
Cause
something
is
missing
Потому
что
чего
то
не
хватает
I'm
stoning
all
day
Я
весь
день
под
кайфом.
Ride
in
a
whip
like
a
video
game
Скачи
на
хлысте
как
в
видеоигре
It
weren′t
my
fault,
no
I′m
passing
the
blame
Это
была
не
моя
вина,
нет,
я
перекладываю
вину
на
других.
Come
in
like
a
lightning
bolt
and
I
get
them
tolt
Врываюсь,
как
молния,
и
я
достаю
их,
толт.
I'm
putting
the
slackers
to
shame
Я
позорю
бездельников.
I
got
leaves
on
my
t-shirt
У
меня
на
футболке
листья.
Producers,
beats
and
bars
and
teamwork
Продюсеры,
биты,
бары
и
командная
работа
Medusa
keeps
the
heart
if
a
g
flirts
Медуза
хранит
сердце,
если
г
флиртует.
Lose
her,
leave
her,
part
and
she′ll
be
curt
Потеряй
ее,
оставь
ее,
расстанься,
и
она
будет
груба.
I
stay
silent
sometimes
Иногда
я
молчу.
The
things
in
my
mind,
they
seem
hard
to
define,
I
find
То,
что
у
меня
в
голове,
кажется,
трудно
определить,
я
нахожу
...
Introvert
work
on
my
rhymes
and
rise
Интроверт
поработай
над
моими
рифмами
и
поднимись
Ain't
got
the
time,
I′m
too
high,
I'm
shy
У
меня
нет
времени,
я
слишком
Под
кайфом,
я
стесняюсь.
But
the
weed
guy′s
late
and
it's
quarter
past
nine
Но
парень
с
травкой
опаздывает,
а
сейчас
четверть
десятого.
And
he
seems
so
bait
and
he
always
lies
И
он
кажется
такой
приманкой,
и
он
всегда
лжет.
And
his
stuff's
not
great,
need
to
change
up
lines
И
его
вещи
не
очень
хороши,
нужно
менять
линии.
But
it′s
tougher
than
say,
I
can′t
play
with
a
bae
Но
это
сложнее,
чем
сказать,
что
я
не
могу
играть
с
Бэем.
But
he
gives
me
butterflies
Но
он
дарит
мне
бабочек.
Why
why
why
why
Почему
почему
почему
почему
Said
he
gives
me
butterflies
Сказал,
что
он
дарит
мне
бабочек.
Why
why
why
why
Почему
почему
почему
почему
I
took
two
hits
then
the
dark
crept
in
Я
получил
два
удара,
и
тьма
подкралась
ко
мне.
I
smoked
too
much,
goddamn
I
slept
in
Я
слишком
много
курил,
черт
возьми,
я
спал.
Been
about
ten
years
so
I
put
it
in
the
bin
Прошло
около
десяти
лет,
и
я
выбросил
его
в
мусорное
ведро.
I
took
a
right
turn
and
I
quit
smokin'
Я
повернул
направо
и
бросил
курить.
I
been
on
it
too
long
Я
слишком
долго
этим
занимаюсь
Keep
my
eyes
on
the
prize
and
my
mind
on
the
job
Не
своди
глаз
с
приза,
а
мой
разум
- с
работы.
I
won′t
slip
too
hard
and
I
won't
fall
off
Я
не
поскользнусь
слишком
сильно
и
не
упаду.
So
I
dashed
out
the
baggies
and
I
dashed
out
the
bong
Так
что
я
выбросил
пакетики
и
выбросил
бонг.
Dreams
come
back
to
haunt
me
Сны
возвращаются,
чтобы
преследовать
меня.
I
won′t
bun
the
ting
but
I'll
down
all
the
40
Я
не
буду
поджаривать
Тинг
но
я
выпью
все
40
Working
out
my
life
cause
I
always
dress
sporty
Занимаюсь
своей
жизнью
потому
что
всегда
одеваюсь
спортивно
I
won′t
let
the
things
in
the
past
dem
taunt
me
Я
не
позволю
вещам
прошлого
насмехаться
надо
мной.
I
won't
pop
a
pill
but
my
drink
won't
spill
Я
не
буду
глотать
таблетку,
но
мой
напиток
не
прольется.
Always
had
a
vice
but
a
vice
can
kill
У
меня
всегда
был
порок,
но
порок
может
убить.
Used
to
smash
the
xans
and
I
used
to
shot
′n′
deal
Раньше
я
громил
ксанов
и
стрелял
в
них.
Running
up
and
down
the
stairs,
cash
brimming
out
the
till
Бегаю
вверх-вниз
по
лестнице,
касса
полна
наличных.
Had
the
option
to
cut
out
the
crime,
I
was
lucky
У
меня
была
возможность
покончить
с
преступлением,
мне
повезло.
I'm
watching
these
young
guys,
they
fill
me
with
worry
Я
наблюдаю
за
этими
молодыми
парнями,
они
наполняют
меня
тревогой.
Ain′t
got
no
respect
for
the
life
of
a
body
У
меня
нет
никакого
уважения
к
жизни
тела
Get
locked
in
the
pen
for
a
life,
are
you
sorry?
Тебя
заперли
в
клетке
на
всю
жизнь,
ты
сожалеешь?
The
stock
cost
more
than
a
life
that's
folly
Акции
стоят
больше
чем
жизнь
это
глупо
The
opps
put
holes
in
your
wife.
gosh
golly
Враги
проделали
дырки
в
твоей
жене.
Innocents
die
dragged
away
on
a
trolley
Невинные
умирают,
утащенные
на
тележке.
Limp
limbs,
blue
lips,
dead
like
a
dolly
Вялые
конечности,
синие
губы,
мертвый,
как
кукла.
And
they
do
it
all
again
in
a
minute
like
prolly
И
они
делают
все
это
снова
через
минуту,
как,
наверное,
Lord
please
give
the
youts
another
story
Господи,
пожалуйста,
расскажи
молодым
еще
одну
историю.
Life
shouldn′t
be
so
rough
for
a
shorty
Жизнь
не
должна
быть
такой
тяжелой
для
коротышки.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Shaheeda Sinckler
Album
Re-Up
date de sortie
25-01-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.