Nova Norda - Bir Yol Buldum - Canlı + Akustik @ Pür Stüdyoları - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nova Norda - Bir Yol Buldum - Canlı + Akustik @ Pür Stüdyoları




Bir Yol Buldum - Canlı + Akustik @ Pür Stüdyoları
Bir Yol Buldum - Live + Acoustic @ Pür Stüdyoları
Bazen kafam karışıyo'
Sometimes my mind gets confused
Hayat boyumu aşıyo'
Life is forever testing me
Ama bir yol buldum
But I found a way
Kendim oldum
I became myself
İnsan her şeye alışıyo'
People get used to everything
Hep kendiyle savaşıyo'
Always fighting with themselves
Ama bir yol buldum
But I found a way
Teslim oldum
I surrendered
Dertliysem ne mutlu bana
I'm happy if I'm troubled
Âşığım ben, aciz ya da deli değil
I'm in love, I'm not helpless or crazy
Deli değil
Not crazy
İçime atıp avunmam
I don't keep it inside to comfort myself
Bu sözler benim savunmam değil (değil)
These words are not my defense (no)
Değil, değil
No, no
Yıktılar, çünkü yıkmak yapmaktan kolay
They destroyed, because destroying is easier than building
Hep uzaktan bakmak
Always looking from afar
Ne kolay dil uzatmak
How easy it is to criticize
Ama bu defa değil (hişt)
But not this time (shh)
Hep zararını kollar, hep ket vurdular
Always looking for its harm, always hindering
Ama aşkın binbir hâli var
But love has a thousand faces
İnan, her şey böyle gidecek değil
Believe me, it won't always be like this
Yıktılar, çünkü yıkmak yapmaktan kolay
They destroyed, because destroying is easier than building
Hep uzaktan bakmak
Always looking from afar
Ne kolay dil uzatmak
How easy it is to criticize
Ama bu defa değil
But not this time
Hep zararını kollar, hep ket vurdular
Always looking for its harm, always hindering
Ama aşkın binbir hâli var
But love has a thousand faces
İnan, her şey böyle gidecek değil
Believe me, it won't always be like this
Dertliysem ne mutlu bana
I'm happy if I'm troubled
Âşığım ben, aciz ya da deli değil
I'm in love, I'm not helpless or crazy
Deli değil
Not crazy
İçime atıp avunmam
I don't keep it inside to comfort myself
Bu sözler benim savunmam değil
These words are not my defense
Değil, değil
No, no






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.