Paroles et traduction Nova Norda - Doya Doya

Doya Doya

Bi' bakışın ortasında durdum, düşünüyorum
Kalbimden korktuktan sonra ben niye yaşıyorum?
Yalan, yalan, yalan, yalandan
Öyle kolay, kolay, kolay bi' yandan

Aynaları benden sakla, kendimden kaçıyorum
Dünya dursa bundan sonra kendime yaşıyorum
Yalan, yalan, yalan, yalandan
Öyle kolay, kolay, kolay bi' yandan

İçimde ne fırtınalar koptu benim yine de hiç itirazım yoktu
Öyle dura dura dört duvarla doldum
Bu gece düşünmesem bana çok mu?

Dedim, doya doya sarıl
Buram buram tenim eriyo' (o-o-o-o)
Bu kalp dura dura, seni sora sora taşa dönüyo' (o-o-o-o)
Götür karakola, gözüm kara
"Bana mısın?" da demiyo' (o-o-o-o)
Yarını kovalamam, zaman dola dola yolunu buluyo'
Bu da benim hoşuma gidiyo'

(Hoşuma gidiyo')

Belki doğru, belki yanlış
Gel, bişi' deniyorum
Dertlerim akşamdan kalmış
Kendimden kaçıyorum
Yalan, yalan, yalan, yalandan
Öyle kolay, kolay, kolay bi' yandan

İçimde ne fırtınalar koptu benim yine de hiç itirazım yoktu
Öyle dura dura dört duvarla doldum
Bu gece düşünmesem bana çok mu?

Dedim, doya doya sarıl
Buram buram tenim eriyo'
Bu kalp dura dura, seni sora sora taşa dönüyo' (o-o-o-o)
Götür karakola, gözüm kara
"Bana mısın?" da demiyo' (o-o-o-o)
Yarını kovalamam, zaman dola dola
Dola dola, dola dola

Dedim, doya doya sarıl
Buram buram tenim eriyo' (o-o-o-o)
Bu kalp dura dura, seni sora sora taşa dönüyo' (o-o-o-o)
Götür karakola, gözüm kara
"Bana mısın?" da demiyo' (o-o-o-o)
Yarını kovalamam, zaman dola dola
Dola dola, dola dola yolunu buluyo' (o-o-o-o)
Bu da benim hoşuma gidiyo' (o-o-o-o)
Bu da benim hoşuma gidiyo' (o-o-o-o)
Bu da benim hoşuma gidiyo' (o-o-o-o)

Doya Doya

Standing in the middle of your glance, thinking
Why am I living after being scared of my heart?
Lie, lie, lie, from the lie
So easy, easy, easy from one side

Hide the mirrors from me, I am running away from myself
If the world stops now, I live for myself
Lie, lie, lie, from the lie
So easy, easy, easy from one side

How many storms have blown inside me, I had no objections anyway
I filled with four walls, standing like that
If I don't think about it tonight, will it be too much for me?

I said, hug me as much as you like
My skin is melting all over (o-o-o-o)
This heart, beating slowly, keeps turning into stone, looking for you (o-o-o-o)
Take me to the police station, I am reckless
"Do you care about me?" it doesn't even say it (o-o-o-o)
I don't run after tomorrow, time wraps around and finds its way
I like it

(I like it)

Maybe true, maybe wrong
Come on, I'm trying something
My troubles are from last night
I am running away from myself
Lie, lie, lie, from the lie
So easy, easy, easy from one side

How many storms have blown inside me, I had no objections anyway
I filled with four walls, standing like that
If I don't think about it tonight, will it be too much for me?

I said, hug me as much as you like
My skin is melting all over
This heart, beating slowly, keeps turning into stone, looking for you (o-o-o-o)
Take me to the police station, I am reckless
"Do you care about me?" it doesn't even say it (o-o-o-o)
I don't run after tomorrow, time wraps around
Wraps around, wraps around

I said, hug me as much as you like
My skin is melting all over (o-o-o-o)
This heart, beating slowly, keeps turning into stone, looking for you (o-o-o-o)
Take me to the police station, I am reckless
"Do you care about me?" it doesn't even say it (o-o-o-o)
I don't run after tomorrow, time wraps around
Wraps around, wraps around, finds its way (o-o-o-o)
I like it (o-o-o-o)
I like it (o-o-o-o)
I like it (o-o-o-o)