Paroles et traduction Nova Twins - Wave

Wave

I′m bored, it's getting harder to ignore
Petulance, I′ve found a cure
Give 'em, give 'em some, psych my delirium
Hypnagogic illusions
Tips on my tongue, licking ice cubes ′til you′re numb
Make you shiver like a thriller
Hands on my neck, got me choking in a sweat
Science under our flesh, it's an experiment

Tell, tell me, what you going to do about it?
Ain′t saying much but I always hear them talking loudly
So out of touch, electric eels run through our bodies
Feel every wave, wave, wave
Tell me, what you going to do about it?
Ain't saying much but I always hear them talking loudly
So out of touch, electric eels run through our bodies
Feel every wave, wave, wave

It tastes a lot like licorice, they all want what I am giving
How I love to see them fall
Taking it all in, see it spilling from their lips
Drawling like a dirty dog
Swallow it or spit, put some fucking shine on it
No, don′t mind me all
Listen at my door with their ears pinned on the wall
Curious, they want to know, they want to know

Tell me, what you going to do about it?
Ain't saying much but I always hear them talking loudly
So out of touch, electric eels run through our bodies
Feel every wave, wave, wave
Tell me, what you going to do about it?
Ain′t saying much but I always hear them talking loudly
So out of touch, electric eels run through our bodies
Feel every wave, wave, wave

Every, every, every, every, every wave
Every, every, every, every, every wave

Who's that knocking on my door?
Kn-kn-knocking on my door
They always knocking on my door
Kn-kn-kn-kn-knocking on my door

Tell me, what you going to do about it?
Ain't saying much but I always hear them talking loudly
So out of touch, electric eels run through our bodies
Feel every wave, wave, wave
Tell me, what you going to do about it?
Ain′t saying much but I always hear them talking loudly
So out of touch, electric eels run through our bodies
Feel every wave, wave, wave

Who′s that knocking on my door?
Kn-kn-knocking on my door
They always knocking on my door
Kn-kn-kn-kn-knocking on my door

Волна

Мне скучно, становится всё труднее игнорировать
Вспыльчивость, я нашла лекарство
Дай им, дай им немного, возбуди мой бред
Гипнагогические иллюзии
Кончик моего языка, облизываю кубики льда, пока ты не онемеешь
Заставлю тебя дрожать, как в триллере
Руки на моей шее, я задыхаюсь в поту
Наука под нашей кожей, это эксперимент

Скажи, скажи мне, что ты собираешься с этим делать?
Ты много не говоришь, но я всегда слышу, как они громко болтают
Такие не от мира сего, электрические угри пробегают по нашим телам
Чувствуй каждую волну, волну, волну
Скажи мне, что ты собираешься с этим делать?
Ты много не говоришь, но я всегда слышу, как они громко болтают
Такие не от мира сего, электрические угри пробегают по нашим телам
Чувствуй каждую волну, волну, волну

На вкус очень похоже на лакрицу, все хотят то, что я даю
Как же я люблю смотреть, как они падают
Впитываю всё, вижу, как это стекает с их губ
Тянутся, как грязные псы
Проглоти или выплюнь, добавь немного блеска
Нет, не обращай на меня внимания
Слушают у моей двери, прижав уши к стене
Любопытные, они хотят знать, они хотят знать

Скажи мне, что ты собираешься с этим делать?
Ты много не говоришь, но я всегда слышу, как они громко болтают
Такие не от мира сего, электрические угри пробегают по нашим телам
Чувствуй каждую волну, волну, волну
Скажи мне, что ты собираешься с этим делать?
Ты много не говоришь, но я всегда слышу, как они громко болтают
Такие не от мира сего, электрические угри пробегают по нашим телам
Чувствуй каждую волну, волну, волну

Каждую, каждую, каждую, каждую, каждую волну
Каждую, каждую, каждую, каждую, каждую волну

Кто стучится в мою дверь?
Тук-тук-стучится в мою дверь
Они всегда стучатся в мою дверь
Тук-тук-тук-тук-стучится в мою дверь

Скажи мне, что ты собираешься с этим делать?
Ты много не говоришь, но я всегда слышу, как они громко болтают
Такие не от мира сего, электрические угри пробегают по нашим телам
Чувствуй каждую волну, волну, волну
Скажи мне, что ты собираешься с этим делать?
Ты много не говоришь, но я всегда слышу, как они громко болтают
Такие не от мира сего, электрические угри пробегают по нашим телам
Чувствуй каждую волну, волну, волну

Кто стучится в мою дверь?
Тук-тук-стучится в мою дверь
Они всегда стучатся в мою дверь
Тук-тук-тук-тук-стучится в мою дверь