Paroles et traduction Novae feat. goosetaf - Roots, Above Branches
Gotta
hand
it
to
Goose
I
handed
him
the
tools
and
now
we
made
something
new
Надо
отдать
должное
гусю
я
передал
ему
инструменты
и
теперь
мы
сделали
что
то
новое
I
can't
keep
playing
the
fool
Я
больше
не
могу
валять
дурака.
Like
I'm
oblivious
to
what
I'm
really
wanting
to
do
Как
будто
я
забываю
о
том,
что
на
самом
деле
хочу
сделать.
Feeling
so
stuck
in
the
glue
Чувствую
себя
таким
застрявшим
в
клею
Who
knew
the
blues
could
hit
you
harder
than
a
steel
caboose?
Кто
знал,
что
блюз
может
ударить
сильнее,
чем
стальной
вагон?
Who
knew
the
tunes
would
carry
me
this
far
only
to
drop
this
news
Кто
знал,
что
мелодии
унесут
меня
так
далеко
только
для
того,
чтобы
сообщить
эту
новость?
Was
looking
to
find
solace
in
a
noose
Я
искал
утешения
в
петле.
Knew
the
truth
but
kept
myself
hidden
like
recluse
Я
знал
правду,
но
прятался,
как
отшельник.
Depression
hitting
snooze,
I'm
gonna
lose
myself
If
I
don't
make
this
truce
internally
Депрессия
бьет
в
дремоту,
я
потеряю
себя,
если
не
заключу
это
внутреннее
перемирие.
I'm
moving
on
back
to
my
roots
Я
возвращаюсь
к
своим
корням.
I
got
a
snapshot
of
the
view
У
меня
есть
снимок
этого
вида.
From
top
of
the
penthouse
I
threw
С
крыши
пентхауса
я
бросил
...
My
ego
defeating
myself
till
there
was
nothing
else
left
to
see
through
Мое
эго
побеждало
себя,
пока
не
осталось
ничего,
что
можно
было
бы
увидеть.
What
do
I
do
when
everything
turns
upside
down
Что
мне
делать,
когда
все
переворачивается
с
ног
на
голову?
My
branches
grow
outta
the
ground
Мои
ветви
растут
из
земли.
Surrounding
myself
with
some
peers
who
keep
pushing
me
Окружаю
себя
какими-то
сверстниками,
которые
продолжают
давить
на
меня.
Pushing
to
push
out
these
sounds
Толкаю,
чтобы
вытеснить
эти
звуки.
Look
at
the
love
that
I
found
Посмотри
на
любовь,
которую
я
нашел.
Nothing
can
stop
me
now
Теперь
меня
ничто
не
остановит.
Running
as
soon
as
I
hit
the
ground
Бегу,
как
только
коснусь
земли.
Rollin
up
backwoods
to
tie
my
brain
down
Катаюсь
по
захолустью
чтобы
связать
свой
мозг
I'm
learning
to
hear
the
colors
Я
учусь
слышать
цвета.
Learning
to
see
the
sound
Учимся
видеть
звук.
Now
my
ears
are
smothered
Теперь
мои
уши
заткнуты.
From
yearning
to
bleed
it
out
От
желания
истечь
кровью.
The
hues
of
black
& grey
greatly
creating
massive
structures
Оттенки
черного
и
серого
создают
массивные
структуры.
Ruse
of
night
& day
shaping
the
painting
Уловка
ночи
и
дня,
формирующая
картину
As
eruptions
Как
извержения
Mother
Earth
disrupted
Мать-Земля
разрушена.
Disappear
into
some
other
Раствориться
в
чем-то
другом.
Plane
of
existence
План
существования
Reappear
& realize
that
I'm
still
Появись
снова
и
пойми,
что
я
все
еще
жив.
Sick
of
existence
Тошнит
от
существования
Still
persistent
in
finding
meaning
for
this
life
Все
еще
настойчив
в
поиске
смысла
для
этой
жизни.
I'm
always
willing
to
suffer
through
the
strife
Я
всегда
готов
страдать
в
борьбе.
Bright
lights
surround
me
when
I
go
to
sleep
at
night
Яркие
огни
окружают
меня,
когда
я
ложусь
спать
ночью.
As
I
astral
project
to
speak
with
the
consciousness
Как
я
астральный
проект,
чтобы
говорить
с
сознанием.
Visions
of
a
private
world
visit
me
trying
to
process
this
Видения
личного
мира
посещают
меня,
пытаясь
осознать
это.
What
the
fuck
I
wake
up
to
this
world
then
I
have
to
slave
away
at
some
job
Какого
хрена
я
просыпаюсь
в
этом
мире
а
потом
мне
приходится
работать
рабом
на
какой
то
работе
It
ain't
never
gonna
fucking
pay
enough
Никогда,
блядь,
не
будет
достаточно
денег.
Forced
to
take
up
arms
if
there
is
a
draft
for
war
I'm
studying
the
lore
Вынужденный
взяться
за
оружие,
если
есть
призыв
к
войне,
я
изучаю
знания.
Before
the
lizards
come
to
reform
mars
Пока
ящерицы
не
пришли,
чтобы
изменить
Марс.
Everyone
on
xanny
bars
Все
сидят
на
ксанни
Барс
Shame,
my
best
of
friends
possessed
such
intelligence
and
let
it
go
too
far
Позор,
мои
лучшие
друзья
обладали
таким
интеллектом
и
позволили
ему
зайти
слишком
далеко.
You
cannot
save
someone
who's
jumping
out
a
moving
car
Ты
не
можешь
спасти
того,
кто
выпрыгивает
из
движущейся
машины.
I'm
just
an
orbiter,
spiritual
sorcerer
like
Jafar
Я
просто
орбитальный
корабль,
духовный
колдун,
как
Джафар.
Conjuring
clarity,
you
cannot
shoot
through
me
like
Kevlar
Вызывая
ясность,
ты
не
можешь
прострелить
меня,
как
кевлар.
I
can't
keep
playing
the
fool
Я
больше
не
могу
валять
дурака.
Like
I'm
oblivious
to
what
I'm
really
wanting
to
do
Как
будто
я
забываю
о
том,
что
на
самом
деле
хочу
сделать.
Feeling
so
stuck
in
the
glue
Чувствую
себя
таким
застрявшим
в
клею
Who
knew
the
blues
could
hit
you
harder
than
a
steel
caboose
Кто
знал,
что
блюз
может
ударить
сильнее,
чем
стальной
вагон?
Who
knew
the
tunes
would
carry
me
this
far?
Кто
знал,
что
мелодии
унесут
меня
так
далеко?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Koral Robustelli
Album
Void
date de sortie
27-04-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.