Novae - Babylon - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Novae - Babylon




Babylon
Babylon
Turn on the news
Allume les infos
Put on the noose
Mets la corde au cou
Turn on the news
Allume les infos
Put on the noose
Mets la corde au cou
Turn on the news
Allume les infos
Put on the noose
Mets la corde au cou
Turn on the news
Allume les infos
Put on the noose
Mets la corde au cou
Forbid abortion
Interdit l'avortement
Condone extortion
Tolère l'extorsion
Through blood and war
Par le sang et la guerre
Bomb the innocent
Bombarde les innocents
Extravagant sin
Péché extravagant
Acid reign pours
La pluie acide se déverse
Exercise authority
Exerce l'autorité
The power that's been stored in me
Le pouvoir qui a été stocké en moi
Is seen as a deformity
Est vu comme une difformité
When I step out of normalcy
Quand je sors de la normalité
Calculate the cuts of Calcutta
Calcule les coupes de Calcutta
From the ports to sea
Des ports à la mer
Babylon is standing so high
Babylon est si haut
Let's destroy and rebuild
Détruisons et reconstruisons
Pandemonium plagues the streets I'm from
Le pandemonium sévit dans les rues d'où je viens
Pandemonium plagues the streets
Le pandemonium sévit dans les rues
Pandemonium plagues the streets I'm from
Le pandemonium sévit dans les rues d'où je viens
Pandemonium plagues the streets
Le pandemonium sévit dans les rues
Speak with my ears
Parle avec mes oreilles
Hear with my eyes
Entends avec mes yeux
Question the truth
Questionne la vérité
See through the lies
Vois à travers les mensonges
I bleed when I breathe
Je saigne quand je respire
Cause my heart is a seed
Parce que mon cœur est une graine
Constantly growing
Qui grandit constamment
New branches and leaves
De nouvelles branches et feuilles
Pandemonium plagues the streets I'm from
Le pandemonium sévit dans les rues d'où je viens
Pandemonium plagues the streets
Le pandemonium sévit dans les rues
Pandemonium plagues the streets I'm from
Le pandemonium sévit dans les rues d'où je viens
Pandemonium plagues the streets
Le pandemonium sévit dans les rues
No reason to be personable
Pas de raison d'être agréable
We have the internet
Nous avons Internet
Anti-social social creatures
Des créatures sociales anti-sociales
Crawling spiders through the web
Des araignées rampantes à travers le Web
What even is a human?
Qu'est-ce qu'un humain ?
Something that consumes and uses
Quelque chose qui consomme et utilise
Fuming fueling their existence
Qui alimente sa propre existence
What we are is in our heads
Ce que nous sommes est dans nos têtes





Writer(s): Koral Robustelli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.