Novalima feat. Nosotros - Beto Kele (Nosotros Somos) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Novalima feat. Nosotros - Beto Kele (Nosotros Somos)




Beto Kele (Nosotros Somos)
Beto Kele (Nous sommes)
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Son las nubes del cielo observador
Ce sont les nuages du ciel observateur
Son el cauce del río inundador,
C'est le cours de la rivière inondée,
Seguidores de un viento destructor,
Suiveurs d'un vent destructeur,
Que se lleva toda su población.
Qui emporte toute sa population.
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
Bete Kele
En la mar a la deriva esta nave,
En mer, à la dérive, ce navire,
Sin puerto seguro al cual llegar,
Sans port sûr arriver,
Soy la estrella del cielo observador,
Je suis l'étoile du ciel observateur,
Soy laguna destino del salmón.
Je suis le lac, la destination du saumon.
Pura vida, puro amor,
La vie pure, l'amour pur,
Pura vida, puro amor,
La vie pure, l'amour pur,
Pura vida, puro amor,
La vie pure, l'amour pur,
Pura vida, puro amor,
La vie pure, l'amour pur,
Pura vida, puro amor,
La vie pure, l'amour pur,
Pura vida, puro amor.
La vie pure, l'amour pur.
Bete Kele,
Bete Kele,
Pura vida, puro amor
La vie pure, l'amour pur
Bete Kele,
Bete Kele,
Pura vida, puro amor.
La vie pure, l'amour pur.
Somos sol en la noche del temblor,
Nous sommes le soleil dans la nuit du tremblement de terre,
Somos huella de una situación,
Nous sommes l'empreinte d'une situation,
Mensajeros de una generación,
Messagers d'une génération,
Artesanos de una revolución.
Artisans d'une révolution.
Pura vida, puro amor
La vie pure, l'amour pur
Bete Kele,
Bete Kele,
Pura vida, puro amor
La vie pure, l'amour pur
Soy el cielo,
Je suis le ciel,
Soy tu voz,
Je suis ta voix,
Soy el viento,
Je suis le vent,
Y el tambor.
Et le tambour.
Soy la vida,
Je suis la vie,
Soy la voz,
Je suis la voix,
Soy el cielo,
Je suis le ciel,
Soy tu voz,
Je suis ta voix,
Soy la vida, soy amor,
Je suis la vie, je suis l'amour,
Soy la vida, soy amor.
Je suis la vie, je suis l'amour.
Pura vida, puro amor,
La vie pure, l'amour pur,
Soy el cielo y el tambor
Je suis le ciel et le tambour
Soy la luna, soy la voz
Je suis la lune, je suis la voix
Soy el cielo, soy tu amor.
Je suis le ciel, je suis ton amour.
Pura vida, puro amor,
La vie pure, l'amour pur,
Pura vida, puro amor,
La vie pure, l'amour pur,
Soy la vida soy tu amor.
Je suis la vie, je suis ton amour.





Writer(s): Ramon Perez Prieto Boullon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.