Novastar - Faith in You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Novastar - Faith in You




Faith in You
Вера в тебя
With you silver-toned veil strewn on the ground
С твоей серебристой вуалью, расстеленной на земле,
You trail it everywhere you go
Ты несёшь её повсюду, куда бы ни шла.
Nothing else can match your sound
Ничто не сравнится с твоим голосом
In this scene-set as you sway so low
В этой сцене, когда ты так низко склоняешься.
I came in on the morning tide
Я пришёл с утренним приливом,
As the crowd was in your spell
Когда толпа была в твоей власти,
And somehow you just drew me in
И каким-то образом ты просто притянула меня,
And I became the tale you tell
И я стал историей, которую ты рассказываешь.
But it's okay
Но всё в порядке,
Come if you want to
Приходи, если хочешь.
But it's okay
Но всё в порядке,
'Cause all I've ever have is faith in you
Ведь всё, что у меня когда-либо было, это вера в тебя.
It's all I'll ever have
Это всё, что у меня когда-либо будет.
As the night comes falling down on you
Когда ночь опускается на тебя,
Baby it's a bitter slope
Милая, это скользкий путь.
I could give you all of myself
Я мог бы отдать тебе всего себя,
But I don't know if you even know
Но я не знаю, знаешь ли ты об этом вообще.
And each time I look inside that self
И каждый раз, когда я смотрю внутрь себя,
I'm bound to let you go
Я готов отпустить тебя.
And at least through all the changes I've made
И, по крайней мере, пройдя через все изменения, которые я совершил,
I feel bound to find the strength to show
Я чувствую в себе силы показать это.
That it's okay
Ведь всё в порядке,
Come if you want to
Приходи, если хочешь.
It's okay
Всё в порядке,
'Cause all I'll ever have is faith in you
Ведь всё, что у меня когда-либо будет, это вера в тебя.
It's all I'll ever have
Это всё, что у меня когда-либо будет.
Your silver tone
Твой серебристый голос
Upon the ground
Разносится по земле.
Nothing else
Ничто другое
Can match your sound
Не сравнится с твоим голосом.
You sway so low
Ты так низко склоняешься,
You sway so low
Ты так низко склоняешься.
I have faith in you
У меня есть вера в тебя,
Faith in you...
Вера в тебя...





Writer(s): Jeroen Swinnen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.