Novedades Carminha - Atlántico - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Novedades Carminha - Atlántico




Atlántico
Atlantic
Buceando en la isla de plástico
Diving in the plastic island
Conduciendo el coche fantástico
Driving the fantastic car
Te acuerdas de aquel club vacío
Do you remember that empty club
Escuchando a cantantes románticos
Listening to romantic singers
Bombo y maraca sonando
Drum and maraca sounding
Bombo y maraca sonando
Drum and maraca sounding
Siempre decimos que es la última vez
We always say it's the last time
Y al final acabamos botando
And in the end we end up dancing
Atlántico
Atlantic
Atlántico
Atlantic
Atlántico
Atlantic
Atlántico
Atlantic
Busco el piloto automático en mi sofá
I'm looking for the automatic pilot on my sofa
Tu mirada y una Haze para estar arriba
Your gaze and a Haze to be up
Esos ojos con dolor para aterrizar
Those eyes with pain to land
Mi guateque es un halógeno en tu cocina
My party is a halogen in your kitchen
Me sube ácido de tu piel
The acid of your skin rises in me
Te hago reír como Ana Karina
I make you laugh like Anna Karina
Si no lo puedo tocar no lo quiero ver
If I can't touch it I don't want to see it
Si no lo pudo tener dame ese veneno
If I can't have it, give me that poison
Estoy buscando vida en ese planeta hostil
I'm looking for life on that hostile planet
Algo de hielo y un vuelo suave
Some ice and a smooth flight
Que se maree cuando suba a mi nave
That she feels dizzy when she gets on my ship
Que me regale y que me utilice
That she gives me and that she uses me
Yo que era frío y ya me deshice
Me who was cold and already melted
Yo que estado en dimensiones que no verás
Me who was in dimensions you will never see
Autopistas en el mar, buzos en el cielo
Highways in the sea, divers in the sky
Como fetos en el éter
Like fetuses in the ether
Nada más
Nothing else
Atlántico
Atlantic
Atlántico
Atlantic
Atlántico
Atlantic
Atlántico
Atlantic





Writer(s): carlos pereiro, erik urano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.