Invierno - Novedades Matutinas traduction en anglais

Invierno

Sin propósito
No tiene ni un sentido
Que ponga en movimiento
El bruto cuerpo antiguo

Salí de la sombra
Recuperé el apetito
Vencido el mal hábito
Descubrí el apetito

Ya no está la luz vertical
Equilibrar es muy polar

Salí de la sombra
Recuperé el apetito
Vencido el mal hábito
Descubrí el apetito
No veo tanta sombra
O ya no está rígida
Nada, nunca, está vencido
Solo busca el equilibrio

Descubrí el apetito
En el cuerpo aclimatado
Eso nunca tendrá un precio
Ni taparse hasta los huesos
Un metrónomo biológico
Saber cuándo es cuándo
Cuándo es cuándo, ah-ah

La magia del clima es tan poco sutil
Nos vuelve animales, somos ultra permeables

Camaleónicas no quieran quedarse ahí
Una cosa es lo estable, otra un estanque

Winter

Without purpose
It doesn't make a bit of sense
For me to put in motion
This rough, old body

I came out of the shadows
My appetite returned
The bad habit defeated
I discovered my appetite

The vertical light is gone
Balance is so polar

I came out of the shadows
My appetite returned
The bad habit defeated
I discovered my appetite
I don't see so much shadow
Or it's no longer rigid
Nothing, never, is defeated
It only seeks balance

I discovered my appetite
In this acclimated body
That will never have a price
Nor covering myself to the bone
A biological metronome
Knowing when is when
When is when, ah-ah

The magic of the weather is so unsubtle
It turns us into animals, we are ultra permeable

Chameleonic, don't want to stay there
One thing is stable, another a pond