Восък и вино - Novem traduction en allemand

Восък и вино

Прибирам се
Гледам празно в таксито
После ще гледам празно в нас
Ще си сипя вода, ще позяпам цветята
Ще си направя нещо да ям
После ще пуша цигари и ще гледам в празен екран, с коняк в ръка
Ще стане късно и ще легна да спя за 4 часа
Е тва е сън!

Утре ще гледам празни лица и ще плюя по празен тротоар
Колко точно свикнал с тва
Вече не знам

Като гледам май, че всичко се повтаря
На змията опашката и е в устата
Будя се изморен и си лягам смазан
А утрешния ден е просто част от рутината

Екзистенциални кризи в автобуса
Бате напоследък кво се случва
Закъснявам, мотивацията ми куца
Не съм спал от месеци
Не мога да се отпусна

Нямам интерес в тва да консумирам
Докато се пръсна, да уча нещо само за да го завърша
Да бачкам, за да се издържам
И да мачкам всеки, който излезе ми на пътя

После що правя
Груба
Тежка
Гадна
Тъжна
Музика
Как не?
Като закусвам с шибани оправдания

Кур за тва и кур за теб
Ако мислиш, че е окей да се държим сякаш всичко е наред
На автопилот всеки ден
И вече отдавна не знаеш, за кво живееш братле
Претъпкан с празна храна, мрежи, емоционален багаж
Инакрая от толко празнота искаш, просто да се изпразниш
И да се приключва с тва

Да затварят панаира
Писна ти, нека те прибират
Не с такси, не на носилка
Направо чували, и после молитва

Кандило, сълзи, восък и вино
Бяла кутия, лопата и жито
Подредено и стилно
Два метра надолу е спокойно и тихо

Здрасти, аз съм Деян, да
Kinda cringe, ма съм рапър
ха-ха-хаха-ха-ха
Ако не беше тва, брат ми и клана, щях да лежа под земята
Щеше да е удобно
Ма щях да се мятам
Като гледам отгоре кво оставям
Думи на вятър и липса на вяра
В тоя порутен театър
Не остана и празна седалка, да уникален спектакъл
Ма гледаме само в земята
Докато червеи обядват

Вече изгубил представа кво правя
Отдавна казах, че за отпадък не ставам
Празно харча по асфалта, който ме гледа от малък
Гледа като втора майка
Свидетел е само лодкаря
Ако пък толко точно чист съм пред себе си
Що вината изяжда
И що да му еба майката
Пак гледам празно стената
Как съхне боята
Как вехнат цветят
Липсва на цвят и мирис на сяра

Wachs und Wein

Ich komme nach Hause
Starre leer im Taxi
Danach werde ich leer in der Wohnung starren
Ich werde mir Wasser einschenken, die Blumen betrachten
Ich werde mir etwas zu essen machen
Danach werde ich Zigaretten rauchen und in einen leeren Bildschirm starren, mit Cognac in der Hand
Es wird spät werden und ich werde mich für 4 Stunden schlafen legen
Das ist ja ein Traum!

Morgen werde ich leere Gesichter sehen und auf einen leeren Bürgersteig spucken
Wie sehr ich mich daran gewöhnt habe
Ich weiß es nicht mehr

Wenn ich so schaue, scheint sich alles zu wiederholen
Die Schlange hat ihren Schwanz im Maul
Ich wache müde auf und gehe zerschlagen ins Bett
Und der morgige Tag ist einfach nur ein Teil der Routine

Existenzkrisen im Bus
Alter, was ist in letzter Zeit los
Ich bin spät dran, meine Motivation hinkt
Ich habe seit Monaten nicht geschlafen
Ich kann mich nicht entspannen

Ich habe kein Interesse daran, zu konsumieren
Bis ich platze, etwas zu lernen, nur um es abzuschließen
Zu arbeiten, um mich zu ernähren
Und jeden zu unterdrücken, der mir in den Weg kommt

Warum mache ich dann
Rüde
Schwere
Scheußliche
Traurige
Musik
Wie denn nicht?
Wenn ich mit beschissenen Ausreden frühstücke

Scheiß drauf und scheiß auf dich, Süße,
Wenn du denkst, es ist okay, sich so zu verhalten, als wäre alles in Ordnung
Jeden Tag auf Autopilot
Und du weißt schon lange nicht mehr, wofür du lebst, Kleine
Vollgestopft mit leerem Essen, Netzwerken, emotionalem Gepäck
Und am Ende willst du dich von all der Leere einfach nur entleeren
Und damit abschließen

Sollen sie den Jahrmarkt schließen
Du hast es satt, lass sie dich holen
Nicht mit dem Taxi, nicht auf einer Trage
Direkt in Säcken, und dann ein Gebet

Weihrauch, Tränen, Wachs und Wein
Eine weiße Kiste, eine Schaufel und Weizen
Ordentlich und stilvoll
Zwei Meter tiefer ist es ruhig und still

Hallo, ich bin Dejan, ja
Kinda cringe, aber ich bin Rapper
ha-ha-ha-ha-ha-ha
Wenn das nicht wäre, mein Schatz und die Gang, läge ich unter der Erde
Es wäre bequem
Aber ich würde mich winden
Wenn ich von oben sehe, was ich hinterlasse
Worte im Wind und fehlender Glaube
In diesem verfallenen Theater
Ist kein einziger Platz mehr frei, ja, ein einzigartiges Spektakel
Aber wir schauen nur auf den Boden
Während die Würmer zu Mittag essen

Ich habe schon die Vorstellung verloren, was ich tue
Ich habe schon längst gesagt, dass ich nicht zum Abfall tauge
Leer laufe ich auf dem Asphalt, der mich seit meiner Kindheit ansieht
Er schaut wie eine zweite Mutter
Zeuge ist nur der Bootsmann
Wenn ich denn so rein vor mir selbst bin
Warum frisst mich dann die Schuld auf
Und warum, verdammt noch mal
Starre ich schon wieder leer die Wand an
Wie die Farbe trocknet
Wie die Blumen welken
Es fehlt an Farbe und Schwefelgeruch