Novem - Гласове - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Novem - Гласове




Гласове
Voices
Онче - бонче счупено животче
Eeny, meeny, miny, moe, broken little creature
Риба-щука и мислите ми чума
Pike fish, and my thoughts a plague
И животинска нужда и червата ми на супа
An animalistic need, my guts in a soup
И съвеста ми чужда и викам, ма не слуша
My conscience a stranger, I scream, but it doesn't listen
Кинжали танцуват късно вечер
Daggers dance late at night
Там където тегне под матрака тежко бреме
Where a heavy burden weighs under the mattress
Под матрака тежко бреме
Under the mattress a heavy burden
В ритъм рита дробовете
Rhythmically kicks the lungs
Под разпраното ми теме
Under my ripped crown
Ме линчуват гласовете
The voices lynch me
Кинжали танцуват късно вечер
Daggers dance late at night
Там където тегне под матрака тежко бреме
Where a heavy burden weighs under the mattress
Под матрака тежко бреме
Under the mattress a heavy burden
В ритъм рита дробовете
Rhythmically kicks the lungs
Под разпраното ми теме
Under my ripped crown
Ме линчуват гласовете
The voices lynch me
Тоя мършав сив креват
This scrawny gray bed
Пропит със гняв и суета
Soaked with anger and vanity
Смърди на чисто нова скръб
Smells of brand new grief
На сгърчен, гол и сляп глупак
Of a shrunken, naked, and blind fool
Над лице девятката
The number nine above the face
Болка под възглавница
Pain under the pillow
Удар в ребрата, глътка въздух
A blow to the ribs, a gulp of air
После паника
Then panic
Стомаха ми на топка, главата ми тежи
My stomach in a knot, my head heavy
Чаша отрова, две кървясали очи
A cup of poison, two bleeding eyes
Трупа си влача пред строй от мъртъвци
I drag my corpse before a line of dead men
И всички зяпат, сякаш бил съм жив
And everyone stares as if I were alive
В череп бургия - вибрира кънти
A drill in the skull - vibrates, resonates
Голи, самотни, студени стени
Bare, lonely, cold walls
Пада мазилка, по бели мисли
Plaster falls, on white thoughts
Къпе ги в прах и ги пуска на free
Bathes them in dust and sets them free
Кинжали танцуват късно вечер
Daggers dance late at night
Там където тегне под матрака тежко бреме
Where a heavy burden weighs under the mattress
Под матрака тежко бреме
Under the mattress a heavy burden
В ритъм рита дробовете
Rhythmically kicks the lungs
Под разпраното ми теме
Under my ripped crown
Ме линчуват гласовете
The voices lynch me
Кинжали танцуват късно вечер
Daggers dance late at night
Там където тегне под матрака тежко бреме
Where a heavy burden weighs under the mattress
Под матрака тежко бреме
Under the mattress a heavy burden
В ритъм рита дробовете
Rhythmically kicks the lungs
Под разпраното ми теме
Under my ripped crown
Ме линчуват гласовете
The voices lynch me
Кинжали танцуват късно вечер
Daggers dance late at night
Кинжали танцуват късно вечер
Daggers dance late at night
Кинжали танцуват късно вечер
Daggers dance late at night
Кинжали танцуват късно вечер
Daggers dance late at night






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.