Paroles et traduction November Ultra - sunflower ‘24

sunflower ‘24

The sun dancing with the leaves
Freckles on your face
And I can't look away
'Cause when your eyes are closed, I say
"You're my sunflower in a garden full of roses"

The sun dancing on the sea
A sparkle in your eyes
You're so patient with me
'Cause when I start to cry, you smile
You're my yellow home in a town of grey houses

Breathe, oh, breathe
Realise that you're alive, alright
How special does it feel
To have a heart that heals?
A new memory in your mind

Breathe, oh, breathe
Realise that you're alive, alright
How precious does it feel
To have a heart that heals
New memories in your mind

How good is it to let your past go?
How nice is it to see yourself grow?
How amazing!

How wonderful a Monday can be
When it's just you, sunflowers and me

подсолнух ‘24

Солнце танцует с листьями,
Веснушки на твоем лице,
И я не могу отвести взгляд.
Ведь когда твои глаза закрыты, я говорю:
"Ты мой подсолнух в саду, полном роз".

Солнце танцует на море,
Искра в твоих глазах.
Ты так терпелив со мной,
Ведь когда я начинаю плакать, ты улыбаешься.
Ты мой желтый дом в городе серых домов.

Дыши, о, дыши,
Осознай, что ты жив, всё в порядке.
Какое это особенное чувство -
Иметь сердце, которое исцеляет?
Новое воспоминание в твоей голове.

Дыши, о, дыши,
Осознай, что ты жив, всё в порядке.
Какое это драгоценное чувство -
Иметь сердце, которое исцеляет.
Новые воспоминания в твоей голове.

Как хорошо отпустить свое прошлое,
Как приятно видеть свой рост.
Как удивительно!

Каким прекрасным может быть понедельник,
Когда это просто ты, подсолнухи и я.