Paroles et traduction Novi Fosili - Ja Nisam Taj

Ja Nisam Taj

Od mene boljeg ćeš naći
što svaka riječ mu je na mjestu
On će ti reći sto put što mu značiš
Ja nisam spreman na takvu gestu

Od mene ne očekuj mnogo
Jer drugi dali bi ti bolje
Ja sam čudak što priča o moru
A pred nama žitno je polje

Ja nisam taj
što zlato ti nudi
Ja nisam taj
O kom ti pričaju ljudi
Ja nisam taj, što vjeruje u čudo
Al volim te ludo

Od mene ne očekuj mnogo
Jer drugi znaju ljepše priče
Ja sam onaj što vječno te traži
Al uvijek sam u vjetar viče

Ja nisam taj
što zlato ti nudi
Ja nisam taj
O kom ti pričaju ljudi
Ja nisam taj, što vjeruje u čudo
Al volim te ludo

I'm Not That Man

You'll find someone better than me
who's always saying the right thing
He'll tell you a hundred times what you mean to him
I'm not ready for such a thing

Don't expect too much from me
Because others would give you better
I'm the weirdo who talks about the sea
When in front of us is a field of wheat

I'm not the one
who offers you gold
I'm not the one
People are talking to you about
I'm not the one who believes in miracles
But I love you madly

Don't expect too much from me
Because others know more beautiful stories
I'm the one who's always looking for you
But I'm always screaming into the wind

I'm not the one
who offers you gold
I'm not the one
People are talking to you about
I'm not the one who believes in miracles
But I love you madly