Novi Fosili - Još Te Volim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Novi Fosili - Još Te Volim




Još Te Volim
I Still Love You
Hej, da mi je znati gdje si sad
Hey, if only I knew where you are now
Dala bi' sve na svijetu, zlato moje
I'd give everything in the world, my darling
Sve nebeske suze padaju
All the tears of heaven are falling
U svakoj kapi vidim oči tvoje
In every drop I see your eyes
Ne, nikada nećeš saznati
No, you'll never know
Što osjećam dok slušam naše ploče
What I feel while listening to our records
Tu u meni ima prkosa
There's defiance in me
Za sto pedeset godina samoće
Enough for a hundred and fifty years of loneliness
Ti nisi moj
You're not mine
Ti više nisi moj
You're not mine anymore
A još te volim, volim, volim
And I still love you, love you, love you
Ne mogu bez tebe, oh-oh
I can't live without you, oh-oh
I ti to znaš
And you know it
Samo mi se ne vraćaš
You just don't come back to me
A još te volim, volim, volim
And I still love you, love you, love you
Kao prvog dana, oh-oh
Like the very first day, oh-oh
I ti to znaš
And you know it
Samo mi se ne vraćaš
You just don't come back to me
(Oh-oh, hej)
(Oh-oh, hey)
Hej, da mi je znati gdje si sad
Hey, if only I knew where you are now
Dala bi' sve na svijetu, zlato moje
I'd give everything in the world, my darling
Sve nebeske suze padaju
All the tears of heaven are falling
U svakoj kapi vidim oči tvoje
In every drop I see your eyes
Ti nisi moj
You're not mine
Ti više nisi moj
You're not mine anymore
A još te volim, volim, volim
And I still love you, love you, love you
Ne mogu bez tebe, oh-oh
I can't live without you, oh-oh
I ti to znaš
And you know it
Samo mi se ne vraćaš
You just don't come back to me
A još te volim, volim, volim
And I still love you, love you, love you
Kao prvog dana, oh-oh
Like the very first day, oh-oh
I ti to znaš
And you know it
Samo mi se ne vraćaš
You just don't come back to me
A još te volim, volim, volim
And I still love you, love you, love you
Ne mogu bez tebe, oh-oh
I can't live without you, oh-oh
I ti to znaš
And you know it
Samo mi se ne vraćaš
You just don't come back to me
A još te volim, volim, volim
And I still love you, love you, love you
Kao prvog dana, oh-oh
Like the very first day, oh-oh
I ti to znaš
And you know it
Samo mi se ne vraćaš
You just don't come back to me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.