Paroles et traduction Novi Fosili - Ma,šta Je Tebi

Ma,šta Je Tebi

Zoveš me dođi, dođi na kavu
A vrata si zaključao, zaključao
Iskopč'o telefon, upalio gramofon
Na kauč sjeli smo, a nismo smjeli mi to

Istjer'o brata, zaključ'o vrata
A svijetlo si ugasio, ugasio
Nisi propustio, rolete spustio
Na kauč sjeli smo, a nismo smjeli mi to

Šta je tebi, imam dečka
Prste k sebi, nisam zvečka
Šta je tebi, imam dečka
Ne zovi me voljena

Šta je tebi, imam dečka
Prste k sebi, nisam zvečka ja
Šta je tebi, imam dečka
Ne diraj mi koljena
Hej

Zoveš me dođi, samo na kavu
A svijetlo si ugasio, ugasio
Nisi propustio, rolete spustio
Na kauč sjeli smo, a nismo smjeli mi to

Šta je tebi, imam dečka
Prste k sebi, nisam zvečka
Šta je tebi, imam dečka
Ne zovi me voljena

Šta je tebi, imam dečka
Prste k sebi, nisam zvečka ja
Šta je tebi, imam dečka
Ne diraj mi koljena

Ne zovi me voljena
Ne diraj mi koljena
O jeeeeee

Ну, что с тобой?

Зовешь меня, приходи, приходи на кофе,
А дверь ты запер, запер.
Выключил телефон, включил граммофон,
На диван сели мы, а не должны были мы это.

Выгнал брата, запер дверь,
А свет ты выключил, выключил.
Не упустил, жалюзи опустил,
На диван сели мы, а не должны были мы это.

Что с тобой? У меня есть парень,
Руки к себе, я не игрушка.
Что с тобой? У меня есть парень,
Не называй меня любимой.

Что с тобой? У меня есть парень,
Руки к себе, я не игрушка.
Что с тобой? У меня есть парень,
Не трогай мои колени.
Эй!

Зовешь меня, приходи, только на кофе,
А свет ты выключил, выключил.
Не упустил, жалюзи опустил,
На диван сели мы, а не должны были мы это.

Что с тобой? У меня есть парень,
Руки к себе, я не игрушка.
Что с тобой? У меня есть парень,
Не называй меня любимой.

Что с тобой? У меня есть парень,
Руки к себе, я не игрушка.
Что с тобой? У меня есть парень,
Не трогай мои колени.

Не называй меня любимой.
Не трогай мои колени.
О, еееее.