Paroles et traduction Novian Wright - Another Day

Wake up
Shit gonna take up everything
And I'm not gon have time for me
Things run slow pick the pace up
Matter fact don't cus I'm gonna want more in a week
I can't stop reminiscing
Memories flash by like sirens
Everything keeps weighing and piling
Till I can't pick it up and it's all stuck on the ground
Bright days come right away
Not tryna be tight today
Really need sleep can't lie awake
Thinking bout what's gon happen if I don't do this and that
I cook everyday where the kitchen at
Fam loves college I ain't into that
But please if you wanna talk
Come ask where my interest at
Too much going on to be criticized
Tryna make sure the check don't minimize
So bored of just sitting tight
Going through the same damn cycles
I know I can't get it right
Me and my old ways constantly get into fights
Few of my friends wanna get lit tonight
I'm just a thing of emotions that's in the sky
Flying like happy said i'm in the sky

Today
Is just
Another day
I'm still worried about tomorrow
Been looking for some other ways
But I can't stay with you tonight
I got way too much going on
Gotta make sure i'm moving right
You think that i'm always doing wrong
I been busy looking at the lights
Don't say things gonna be OK
Maybe on another day
Maybe on another day
Maybe on another day

They not ready
Not at all
Let's go

Yeah, Yeah, Yeah
My dawg tryna go to the league and
He don't wanna be sitting on the benches
Everybody really got big dreams and
They ain't tryna be stuck in the trenches
Well they gon make it out the city
You already know I'll make it out too
People right now gon be acting real distant
But they gon wish that they came around you
And you notice that
Good thing come round like a culdesac
Schedule looking tight no control of that
Gotta take care of business
I'll call you back
Call you back
I'll call you

Uh why did I make this album
I made this album cus I feel like it was the illest representation
Of who I am, who i'm gonna be and where I'm going
Like I don't-
I don't wanna sound conceited or nothing
But I don't think there's an artist like me
You know I feel like I'm just doing my thing
You know just in some different lane
So you know I feel like this a perfect way to show my versatility
And how ima change the game up

Просыпаться
Это дерьмо займет все
И у меня не будет времени на себя
Все идет медленно, набирай темп
На самом деле, не стоит, потому что через неделю я захочу большего.
Я не могу перестать предаваться воспоминаниям
Воспоминания проносятся мимо, как вой сирен
Все продолжает взвешиваться и накапливаться
Пока я не смогу поднять его, и все это не прилипнет к земле.
Яркие дни наступают сразу же
Сегодня я не пытаюсь быть напряженной
Действительно нужно поспать, не могу лежать без сна
Думаю о том, что произойдет, если я не сделаю то-то и то-то
Я готовлю каждый день там, где кухня в
Семья любит колледж, а я этим не увлекаюсь
Но, пожалуйста, если ты хочешь поговорить
Приходите спросить, в чем мой интерес
Слишком много всего происходит, чтобы подвергаться критике
Пытаюсь убедиться, что чек не свернут
Так надоело просто сидеть сложа руки
Проходя через одни и те же чертовы циклы
Я знаю, что не могу сделать это правильно
Я и мои старые привычки постоянно ввязываемся в драки
Немногие из моих друзей хотят зажечься сегодня вечером
Я просто сгусток эмоций, витающий в небесах.
Лечу, как сказал Хэппи, я в небе.

Сегодня
Это просто
Еще один день
Я все еще беспокоюсь о завтрашнем дне
Искал какие-то другие способы
Но я не могу остаться с тобой сегодня вечером
У меня слишком много всего происходит
Должен убедиться, что я двигаюсь правильно
Ты думаешь, что я всегда поступаю неправильно
Я был занят разглядыванием огней
Не говори, что все будет хорошо
Может быть, в другой день
Может быть, в другой день
Может быть, в другой день

Они не готовы
Нисколько
Пойдем

Да, да, Да
Мой приятель пытается попасть в лигу и
Он не хочет сидеть на скамейках запасных
У каждого действительно есть большие мечты, и
Они не пытаются застрять в окопах
Что ж, они выберутся из города
Ты уже знаешь, что я тоже выберусь
Люди прямо сейчас будут вести себя очень отстраненно
Но они пожалеют, что не оказались рядом с тобой
И вы замечаете, что
Хорошая вещь, которая приходит в себя, как кулдесак
График выглядит напряженным, это невозможно контролировать
Нужно позаботиться о бизнесе
Я тебе перезвоню
Перезвоню тебе
Я позвоню тебе

Э-э, зачем я записал этот альбом
Я записал этот альбом, потому что мне кажется, что это было самое плохое представление
О том, кто я есть, кем я собираюсь быть и куда я направляюсь
Как будто я этого не делаю-
Я не хочу показаться тщеславным или что-то в этом роде
Но я не думаю, что есть такой художник, как я
Ты знаешь, я чувствую, что просто делаю свое дело
Ты знаешь, просто в каком-то другом переулке
Итак, вы знаете, я чувствую, что это идеальный способ показать свою универсальность
И как я могу изменить ход игры