Paroles et traduction Novika - Lekko
Widziałam
dzisiaj
znów
tamtą
dziewczynę
I
saw
that
girl
again
today
Nad
resztą
leciała
znacznie
wyżej
She
was
soaring
high
above
the
rest
Rowerem
a
jednak
On
a
bicycle,
yet
Jakby
balonem
As
if
in
a
hot
air
balloon
Bez
cienia
strachu,
zapatrzona
w
słońce
Fearless,
staring
at
the
sun
Weź
mnie
ze
sobą
Take
me
with
you
Chcę
być
znowu
lekka
I
want
to
be
light
again
Wyżej,
wyżej
Higher,
higher
Jak
Louise
i
Thelma
Like
Louise
and
Thelma
Weź
mnie
ze
sobą
Take
me
with
you
Czuję
opór
powietrza
I
can
feel
the
wind
resistance
Bliżej,
bliżej
Closer,
closer
Mniej
głowy
niż
serca
Less
head
than
heart
Widziałam
ją
dziś
znów
I
saw
her
again
today
Pędzącą
z
wiatrem
Racing
with
the
wind
Włosy
unoszą
ciało
jak
latawiec
Her
hair
lifted
her
body
like
a
kite
Centymetr
nad
ziemią
An
inch
above
the
ground
Kosmicznie
wolna
Cosmically
free
Czas
się
zatrzymał,
jest
tylko
ona
Time
has
stopped,
there
is
only
her
Weź
mnie
ze
sobą
Take
me
with
you
Chcę
być
znowu
lekka
I
want
to
be
light
again
Wyżej,
wyżej
Higher,
higher
Jak
Louise
i
Thelma
Like
Louise
and
Thelma
Weź
mnie
ze
sobą
Take
me
with
you
Czuję
opór
powietrza
I
can
feel
the
wind
resistance
Bliżej,
bliżej
Closer,
closer
Mniej
głowy
niż
serca
Less
head
than
heart
Weź
mnie
ze
sobą
Take
me
with
you
Chcę
być
znowu
lekka
I
want
to
be
light
again
Wyżej,
wyżej
Higher,
higher
Jak
Louise
i
Thelma
Like
Louise
and
Thelma
Weź
mnie
ze
sobą
Take
me
with
you
Czuję
opór
powietrza
I
can
feel
the
wind
resistance
Bliżej,
bliżej
Closer,
closer
Mniej
głowy
niż
serca
Less
head
than
heart
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcin Staniszewski, Novika Novika, Adam Maciejewski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.