Novo Som - Em Nome da Paz - traduction des paroles en anglais

Em Nome da Paz - Novo Somtraduction en anglais




Em Nome da Paz
In the Name of Peace
Ambição é o nome certo
Ambition is the right name
Quando alguém destrói
When someone destroys
A vida em nome da paz,
Life in the name of peace,
E do progresso reconstrói um mundo incerto.
And from progress rebuilds an uncertain world.
Não que a vida assim morre aos poucos sem saber,
He doesn't see that life thus dies slowly without knowing,
Não sabe que o amanhã pertence à Deus.
He doesn't know that tomorrow belongs to God.
Ele a história escreveu,
He wrote the story,
Zelando por cada ser que criou sobre o firmamento.
Watching over every being that he created upon the firmament.
As nações hoje procuram,
The nations today are looking,
Encontrar a salvação para a vida aqui,
To find salvation for life here,
Mas se esquecem de olhar
But they forget to look
Para o deserto dos próprios corações
At the desert of their own hearts
Que na busca do prazer
That in the search of pleasure
Desprezam o criador pra viver
They despise the creator to live
Sobre as asas do poder
Upon the wings of power
E nos braços da desilusão,
And in the arms of disappointment,
Vivem a dor da destruição.
They live the pain of destruction.
Vamos clamar à Deus pela terra,
Let's cry out to God for the earth,
Mostrar que o amor é uma floresta,
To show that love is a forest,
Que ajuda do qual despoluir
Who helps to clean
Nossos corações.
Our hearts
Vamos clamar à Deus pela terra,
Let's cry out to God for the earth,
Mostrar que o amor é uma floresta,
To show that love is a forest,
Que ajuda do qual despoluir
Who helps to clean
Nossos corações... (2x)
Our hearts... (2x)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.