Novo Som - Gesto de Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Novo Som - Gesto de Amor




Gesto de Amor
Gesture of Love
Todo o Seu amor Ele demonstrou
All of His love He demonstrated
Quando caminhou por entre o povo que o rejeitou
When He walked among the people who rejected Him.
Foi ferido então, para se cumprir, enfim
He was wounded then, so that it might be fulfilled, at last,
A missão que o Pai Lhe confiou
The mission that the Father had entrusted to Him.
Aqueles espinhos eram todos os pecados meus
Those thorns were all my sins,
E os cravos que feriram Suas mãos
And the nails that wounded His hands,
E o pregaram numa rude cruz, deveriam ser para mim
And nailed Him to a rough cross, should have been for me.
Parecia ser o fim
He seemed to be the end,
Da esperança para mim
Of hope for me,
E todos que criam no Seu amor
And all who believe in His love.
Mas Jesus ressuscitou
But Jesus rose again,
E quebrou o jugo que estava sobre mim
And broke the yoke that was upon me,
Com seu amor
With His love.
Quero praticar o que Ele ensinou,
I want to practice what He taught,
À pureza dos Seus atos eu preciso imitar
The purity of His acts I need to imitate,
Nunca esquecerei cada gesto de amor,
I will never forget each gesture of love,
Cada gota do sangue que verteu
Every drop of blood He shed.
Aqueles espinhos eram todos os pecados meus
Those thorns were all my sins,
E os cravos que feriram Suas mãos
And the nails that wounded His hands,
E o pregaram numa rude cruz, deveriam ser para mim
And nailed Him to a rough cross, should have been for me.
Parecia ser o fim
He seemed to be the end,
Da esperança para mim
Of hope for me,
E todos que criam no Seu amor
And all who believe in His love.
Mas Jesus ressuscitou
But Jesus rose again,
E quebrou o jugo que estava sobre mim
And broke the yoke that was upon me,
Com seu amor
With His love.





Writer(s): marcelo magrao, david fernandes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.