Paroles et traduction Novo Som - Na Batida do Seu Coração
Jogue
essa
tristeza
fora
Jette
cette
tristesse
Põe
essa
cabeça
no
lugar
Remets
tes
idées
en
place
Levante
que
a
luz
do
sol
já
bate
em
sua
janela
Lève-toi,
la
lumière
du
soleil
frappe
déjà
à
ta
fenêtre
Desperte
que
o
amor
tá
no
ar
Réveille-toi,
l'amour
est
dans
l'air
Abra
um
sorriso
Sourire
Deixe
a
luz
de
Deus
te
iluminar
Laisse
la
lumière
de
Dieu
t'illuminer
Acorde
e
deixe
a
brisa
do
amor
te
tocar
Réveille-toi
et
laisse
la
brise
de
l'amour
te
toucher
Se
aqueça
num
raio
de
sol
Réchauffe-toi
dans
un
rayon
de
soleil
Nem
sempre
uma
lágrima
turva
no
olhar
Ce
n'est
pas
toujours
une
larme
trouble
dans
le
regard
Representa
a
hora
de
chorar
Qui
représente
l'heure
de
pleurer
Atira
esse
tédio
no
fundo
do
mar
Jette
cet
ennui
au
fond
de
la
mer
Deixe
as
ondas
do
amor
te
levar
Laisse
les
vagues
de
l'amour
t'emporter
Vem,
me
dê
a
sua
mão
Viens,
donne-moi
ta
main
Solte
a
voz
comigo
na
canção
Chante
avec
moi
la
chanson
O
acorde
do
amor
vai
transformar
seu
viver
L'accord
de
l'amour
transformera
ta
vie
Na
batida
do
seu
coração
Au
rythme
de
ton
cœur
Solte
a
voz
Chante
Na
canção
La
chanson
Deixe
o
sol
Laisse
le
soleil
Te
aquecer
Te
réchauffer
Você
vai
Tu
vas
Descobrir
Découvrir
Que
o
amor
Que
l'amour
Está
no
ar
Est
dans
l'air
Jogue
essa
tristeza
fora
Jette
cette
tristesse
Põe
essa
cabeça
no
lugar
Remets
tes
idées
en
place
Levante
que
a
luz
do
sol
já
bate
em
sua
janela
Lève-toi,
la
lumière
du
soleil
frappe
déjà
à
ta
fenêtre
Desperte
que
o
amor
tá
no
ar
Réveille-toi,
l'amour
est
dans
l'air
Abra
um
sorriso
Sourire
Deixe
a
luz
de
Deus
te
iluminar
Laisse
la
lumière
de
Dieu
t'illuminer
Acorde
e
deixe
a
brisa
do
amor
te
tocar
Réveille-toi
et
laisse
la
brise
de
l'amour
te
toucher
Se
aqueça
num
raio
de
sol
Réchauffe-toi
dans
un
rayon
de
soleil
Nem
sempre
uma
lágrima
turva
no
olhar
Ce
n'est
pas
toujours
une
larme
trouble
dans
le
regard
Representa
a
hora
de
chorar
Qui
représente
l'heure
de
pleurer
Atira
esse
tédio
no
fundo
do
mar
Jette
cet
ennui
au
fond
de
la
mer
Deixe
as
ondas
do
amor
te
levar
Laisse
les
vagues
de
l'amour
t'emporter
Vem,
me
dê
a
sua
mão
Viens,
donne-moi
ta
main
Solte
a
voz
comigo
na
canção
Chante
avec
moi
la
chanson
O
acorde
do
amor
vai
transformar
seu
viver
L'accord
de
l'amour
transformera
ta
vie
Na
batida
do
seu
coração
Au
rythme
de
ton
cœur
Você
vai
descobrir
no
céu
Tu
vas
découvrir
dans
le
ciel
A
Estrela
maior
que
o
sol
L'étoile
plus
grande
que
le
soleil
Nada
vai
segurar
você
Rien
ne
pourra
te
retenir
Quando
a
força
de
Deus
inundar
o
seu
coração
Quand
la
force
de
Dieu
inondera
ton
cœur
Põe
essa
cabeça
no
lugar
Remets
tes
idées
en
place
Atira
esse
tédio
no
fundo
do
mar
Jette
cet
ennui
au
fond
de
la
mer
Deixe
as
ondas
do
amor
te
levar
Laisse
les
vagues
de
l'amour
t'emporter
Vem,
me
dê
a
sua
mão
Viens,
donne-moi
ta
main
Solte
a
voz
comigo
na
canção
Chante
avec
moi
la
chanson
O
acorde
do
amor
vai
transformar
seu
viver
L'accord
de
l'amour
transformera
ta
vie
Na
batida
do
seu
coração
Au
rythme
de
ton
cœur
Vem,
me
dê
a
sua
mão
Viens,
donne-moi
ta
main
Solte
a
voz
comigo
na
canção
Chante
avec
moi
la
chanson
O
acorde
do
amor
vai
transformar
seu
viver
L'accord
de
l'amour
transformera
ta
vie
Na
batida
do
seu
coração
Au
rythme
de
ton
cœur
Vem,
me
dê
a
sua
mão
Viens,
donne-moi
ta
main
Solte
a
voz
comigo
na
canção
Chante
avec
moi
la
chanson
O
acorde
do
amor
vai
transformar...
L'accord
de
l'amour
transformera...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.