Paroles et traduction NOVO - God Dey

God Dey

Onana naa nana naa na
Wohu s3 mesre a, na wani aba
Gyaa me,(Novo)
Wontumi nse3 me eeih
Onana naa nana naa na
Wohu s3 mesre a, na wani aba ooo oo
Gyaa me yeah
Fire bon any dirty bad man
Wey no want see me go far
Ɔtare me no nso me nkɔsoɔ yɛ ne ya
Me a no dey mind, a dey take inspiration
From jah jah aa, yeah
The more you dey hate, a dey go higher yeah
Oh charlie God dey, no matter what dem go do
Still man go chop bɛlɛ full.
Cause charlie God dey, no matter hw dem go pull
High, high, high we go move
Cause charlie God dey, no matter what dem go do
Still man go chop bɛlɛ full.
Cause charlie God dey, no matter hw dem go pull
High, high, high we go move,
Cause charlie God dey.
... RAP...
Wonya anka ma dane bɛlɛ
But instead am sipping bɛlɛ
Cause charlie God dey
Me hyɛbrɛ nni mo nsam nti hwɛ
Me daakye no, mo hu no blurr
Your eye no dey
Wonya nka ma so' asi na sɛ
Obiaa se the boy no dey here
You dey want complain
We all go die nti just
Try live a legacy
Dem shawn dey Cross my lane
Menni sika te sɛ Bill Gate (aaba)
Dem want close the windows (agyei)
Through which menya kakra de we me cake
Mo ne me sre nso motirim
Only jah knows
They try cut ma leg for university
But i still have my leg on
Make u no dey fear the enemy
God dey so charlie get your swag on
... Chorus...
Oh charlie God dey,
No matter what dem go do
Still man go chop bɛlɛ full.
Cause charlie God dey,
No matter hw dem go pull
High, high, high we go move
Cause charlie God dey,
No matter what dem go do
Still man go chop bɛlɛ full.
Cause charlie God dey,
No matter hw dem go pull
High, high, high we go move,
Cause charlie God dey.
No matter what dem go do
Still man go chop bɛlɛ full.
Cause charlie God dey,
No matter hw dem go pull
High, high, high we go move
Cause charlie God dey,
No matter what dem go do
Still man go chop bɛlɛ full.
Cause charlie God dey,
No matter hw dem go pull
High, high, high we go move,
Cause charlie God dey.
... verse...
Mekɔ no na wotwe me
Nso me gya'wo ma me Nyame eeeii eer
Nobody knows tomorrow
Woyɛa dwene ho ooo, yeii
Mekɔ no na wotwe me
Nso me gya'wo ma me Nyame err
Nobody knows tomorrow
Woyɛa dwene ho ooo, yeii
Onana naa nana naa na
Onana naaa na
Wohu s3 mesre a, na wani aba
(Wohu s3 mesre a, na wani aba eeii)
Gyaa me
(Gyaaa me oo)
Wontumi nsei me
(Onono no nooo)
... RAP 2...
Wo yɛ ade na sɛ ɛyɛ fɛ koraa
Ɔse WASSCE
Exams no onyaa nka wo failee
But Onyankopɔn nyɛ Leftee
Nea omo ahyehyɛ nyinaa
Bɛyɛ cos 90
They no want see we smile
But they go see we laughing
This year less talk
More action
Wa hweaseɛ no hia no mpo
Kyen ne progression
Omo curses nyinaa
Da ne blessings
... Chorus...
Oh charlie God dey,
No matter what dem go do
Still man go chop bɛlɛ full.
Cause charlie God dey,
No matter hw dem go pull
High, high, high we go move
Cause charlie God dey,
No matter what dem go do
Still man go chop bɛlɛ full.
Cause charlie God dey,
No matter hw dem go pull
High, high, high we go move,
Cause charlie God dey.
No matter what dem go do
Still man go chop bɛlɛ full.
Cause charlie God dey,
No matter hw dem go pull
High, high, high we go move
Cause charlie God dey,
No matter what dem go do
Still man go chop bɛlɛ full.
Cause charlie God dey,
No matter hw dem go pull
High, high, high we go move,
Cause charlie God dey.
Hehe.Frɛme Rapper Nokye
Yɛ woo me na microphone no
Kura me wate
(...records)
Atamfo nyɛ Nyame
(Posigee on the mix)
End

God Is There

Onana naa nana naa na
If you think I'm suffering, then something will happen
Leave me alone,(Novo)
You can't hear my plea
Onana naa nana naa na
If you think I'm suffering, then something will happen ooo oo
Leave me alone yeah
Fire burn any dirty bad man
Who doesn't want to see me go far
He's stepping on my progress yeah
Me, I don't mind, I'm taking inspiration
From Jah Jah aa, yeah
The more you hate, the higher I go yeah
Oh charlie God is there, no matter what they do
Still man will eat to the full.
Cause charlie God is there, no matter how they pull
High, high, high we will move
Cause charlie God is there, no matter what they do
Still man will eat to the full.
Cause charlie God is there, no matter how they pull
High, high, high we will move,
Cause charlie God is there.
... RAP...
You wished I would drink poison
But instead I'm sipping bɛlɛ
Cause charlie God is there
My life is not in your hands so look
My future, you see it blurred
You have no eye
You wish I would fall and if
Anybody says the boy is not here
You want to complain
We will all die so just
Try to live a legacy
They crossed my lane
I don't have money like Bill Gates (aaba)
They want to close the windows (agyei)
Through which I get a little to have my cake
You and I are struggling but for a reason
Only Jah knows
They tried to cut my leg off in university
But I still have my leg on
Don't fear the enemy
God is there so charlie get your swag on
... Chorus...
Oh charlie God is there,
No matter what they do
Still man will eat to the full.
Cause charlie God is there,
No matter how they pull
High, high, high we will move
Cause charlie God is there,
No matter what they do
Still man will eat to the full.
Cause charlie God is there,
No matter how they pull
High, high, high we will move,
Cause charlie God is there.
No matter what they do
Still man will eat to the full.
Cause charlie God is there,
No matter how they pull
High, high, high we will move
Cause charlie God is there,
No matter what they do
Still man will eat to the full.
Cause charlie God is there,
No matter how they pull
High, high, high we will move,
Cause charlie God is there.
... verse...
You go and pull me down
But I leave you to my God eeii eer
Nobody knows tomorrow
Don't think about it ooo, yeii
You go and pull me down
But I leave you to my God err
Nobody knows tomorrow
Don't think about it ooo, yeii
Onana naa nana naa na
Onana naaa na
If you think I'm suffering, then something will happen
(If you think I'm suffering, then something will happen eeii)
Leave me alone
(Leaaave me oo)
You can't hear me
(Onono no nooo)
... RAP 2...
You do something and if it's very bad
They say WASSCE
You thought you failed the exams
But God is not Leftee
Everything they planned
Is becoming cos 90
They don't want to see us smile
But they will see us laughing
This year less talk
More action
The beginning is not even important
What matters is progression
All their curses
Become blessings
... Chorus...
Oh charlie God is there,
No matter what they do
Still man will eat to the full.
Cause charlie God is there,
No matter how they pull
High, high, high we will move
Cause charlie God is there,
No matter what they do
Still man will eat to the full.
Cause charlie God is there,
No matter how they pull
High, high, high we will move,
Cause charlie God is there.
No matter what they do
Still man will eat to the full.
Cause charlie God is there,
No matter how they pull
High, high, high we will move
Cause charlie God is there,
No matter what they do
Still man will eat to the full.
Cause charlie God is there,
No matter how they pull
High, high, high we will move,
Cause charlie God is there.
Hehe. Call me Rapper Nokye
Praise me and the microphone
Is filled with my water
(...records)
Enemies are not my God
(Posigee on the mix)
End