Paroles et traduction NOW - identity

identity

Romaji

Identity

Kimi wa dare dai?
Koko wa doko dai?
Nanimokamo subete wakaranakunatte
Sore wa naze dai?
Tsugi wa itsu dai?
Mou isso zenbu wasuresatteshimaitai

Are wa koude kore ga aa de
Imi wa arundakke?
Sonna koto bakkari wo kangaeta tte
Dore ga soude nani ga douka kiri ga nakunatte
Saigo no saigo ni wa iya ni nacchatteru

"Boku janai" nante omoitsuzukete
Itsumo utsumuita mama ikitekita
"Kimi janai?" nante oshitsuketa mama
Boku janai...
Boku janai...

Moshimo boku no negaigoto ga
Hitotsu dake kanau to suruno naraba
Boku no koto wa hottoitekudasai.
Sonna koto kangaete wa...

Mou ichido modoreru no nara
Mou nidoto jibun de yume wo
Korosu youna mane wa shinaikara

"Boku janai" nante omoitsuzukete
Itsumo utsumuita mama ikitekita
"Kimi janai?" nante oshitsuketa mama
Boku janai...
Boku janai...

"Boku janai" nante omoitsuzukete
Itsumo utsumuita mama ikitekita
"Kimi janai?" nante oshitsuketa mama
Boku janai...
Boku janai...

Iya

"Boku" igai "boku" no kawari wa inakute
Tatta ikkai no "boku" wo ikiteru
"Boku" igai "boku" ni narou toshitemo
Boku janai...
Boku janai...

Индивидуальность

Ромадзи

Индивидуальность

Кто ты?
Где это место?
Я совершенно ничего не понимаю.
Почему?
Что будет дальше?
Я просто хочу забыть уже всё.

Это вот это, а то вот то,
Но есть ли в этом смысл?
Думая об этих глупостях,
Что есть что, я окончательно запутываюсь.
И в конце концов, мне просто становится противно.

"Это не я", - продолжал я думать,
Всегда живя с угрюмым видом.
"Разве это не ты?", - твердил я,
Это не я...
Это не я...

Если бы только одно,
Моё единственное желание могло бы сбыться,
Пожалуйста, за Forget me.
Даже думать о таком...

Если бы я мог вернуться назад,
Я бы никогда больше не стал,
Убивать свои мечты подобным образом.

"Это не я", - продолжал я думать,
Всегда живя с угрюмым видом.
"Разве это не ты?", - твердил я,
Это не я...
Это не я...

"Это не я", - продолжал я думать,
Всегда живя с угрюмым видом.
"Разве это не ты?", - твердил я,
Это не я...
Это не я...

Нет.

Кроме "меня" нет никого, кто мог бы быть "мной".
Я живу этой единственной жизнью "себя".
Даже если я попытаюсь стать кем-то другим, кроме "себя",
Это буду не я...
Это буду не я...