Paroles et traduction Nowator - Przez chwile

Przez chwile

Alilililililalałe pozytywny nastrój w Tobie też jest,
Alilililililalało ta muzyka Cię buja więc teraz ją włącz.
Alilililililalałe Zostaw kłopoty i pozostaw ten stres.
Dobrze już jest naciera z wielu stron,
Przez chwilę zapomnij Ty też, come on.

Przez chwilę to zrozum i przez chwilę się ogarnij,
Chyba dobry nastrój jak symfonia a'la Vivaldi.
Porzuć skargi, poszukaj, w tym kawałku się odnajdziesz.
W tym reggae klimacie też dla siebie coś znajdziesz
Na tamcie chcę grać i nie może przestać,
Muzyka łączy pokolenia, nie wierzyłeś, no to patrz.
Weź to sprawdź, wgrywam rap do bujającego reggae,
Robię to bezkonfliktowo i bez żadnych uprzedzeń.
Nie możesz przy tym usiedzieć, bo muza niesie Cię na parkiet.
Ten kawałek pokazuje co tak naprawdę jest warte,
Nie tylko problemy, także pozytywne chwile,
Bo to nudne, gdy Twój uśmiech na twarzy zaginie.
Zostaw, w tyle złe chwile, włóż do wieży ten kompakt.
Ta muza będzie defilować jakby jakaś eskorta,
We wszystkich kurortach, każdy klub, gdzie tylko będziesz,
Poprawi wszystkim nastrój - słychać jest wszędzie.

Alilililililalałe pozytywny nastrój w Tobie też jest,
Alilililililalało ta muzyka Cię buja więc teraz ją włącz.
Alilililililalałe Zostaw kłopoty i pozostaw ten stres.
Dobrze już jest naciera z wielu stron,
Przez chwilę zapomnij Ty też, come on.

Parę minut to jest chwila,
Słuchaj tego co Nowator teraz rozpoczyna.
Więc przyjazne kawałki tu są, w tym rymie,
W tej muzyce, to jak pomocna dłoń.
Chodźmy stąd i miejmy tą pewność,
że na moment zostawiliśmy tą codzienność.
Przez chwilę to łatwe, na moment każdy wie,
Ty też już wiesz, Ty teraz pokaż czego chcesz.
Teramiki w telemiki teraz Tobie mówią,
To podobne jak przechodnie co się w słowach gubią.
A to ze wszystkich stron, tylko nadaje mikrofon
Ty sprawdź to, mówię "joł", dla bita kolejny krok.
I w ogóle idzie w górę po tych miastach, ja wiem.
Tu rozbujana sala w samą porę słyszeć chce,
A więc refren nucę, a Ty powtórz go też.
Ej, przecież już wiesz, a Ty teraz pokaż czego chcesz.

Alilililililalałe pozytywny nastrój w Tobie też jest,
Alilililililalało ta muzyka Cię buja więc teraz ją włącz.
Alilililililalałe Zostaw kłopoty i pozostaw ten stres.
Dobrze już jest naciera z wielu stron,
Przez chwilę zapomnij Ty też, come on.

Pozytywny dzień, ten kawałek teraz włącz,
Zapomnij o problemach i uśmiechnięty bądź.
Przecież widzę z wszystkich stron,
A oni pytają skąd.
Wystarczy, że zobaczę teraz w górze las rąk.
Zostaw w tyle swe kłopoty,
Chodź na chwilę monotonię,
Bo to przecież jest kawałek na pozytywne nastroje.
Tu w samą porę z tą muzyką Cię zabiorę,
Gdzie sam będziesz odgrywał swą wymarzoną rolę.
Teraz popatrz i nie przejmuj się tym,
Energię i wibrację ma dzisiaj mój rym.
Teraz pokaż sam czego jesteś wart,
Wiem, niektóre uczucia sypią się jak domki z kart.
Masz pewność na bank, dziś ze mną w to graj
Ten kawałek zapamięta na pewno każdy kraj.
Nie wiedzieć, why, każdy refren zna, to znaczy,
że w dobrą stronę poszedł cały plan.

Alilililililalałe pozytywny nastrój w Tobie też jest,
Alilililililalało ta muzyka Cię buja więc teraz ją włącz.
Alilililililalałe Zostaw kłopoty i pozostaw ten stres.
Dobrze już jest naciera z wielu stron,
Przez chwilę zapomnij Ty też, come on.

For a Moment

Alilililililalałe positive mood is in you too,
Alilililililalało this music is rocking you so turn it on now.
Alilililililalałe Leave your worries and leave this stress behind.
It's already good, it's coming from many sides,
For a moment forget you too, come on.

For a moment understand this and for a moment get yourself together,
Maybe a good mood like a symphony a'la Vivaldi.
Give up complaints, search, you will find yourself in this piece.
In this reggae climate, you will also find something for yourself.
I want to play on those and can't stop,
Music connects generations, you didn't believe it, well look.
Take this check, I'm loading rap into swinging reggae,
I do it without conflict and without any prejudice.
You can't sit still with this because the music takes you to the dance floor.
This piece shows what is really worthwhile,
Not just problems, also positive moments,
Because it's boring when your smile disappears from your face.
Leave, in so many bad moments, put this CD in the tower.
This music will parade like some kind of escort,
In all resorts, every club, wherever you are,
It will improve everyone's mood - it can be heard everywhere.

Alilililililalałe positive mood is in you too,
Alilililililalało this music is rocking you so turn it on now.
Alilililililalałe Leave your worries and leave this stress behind.
It's already good, it's coming from many sides,
For a moment forget you too, come on.

A couple of minutes is a moment,
Listen to what Nowator is starting now.
So friendly pieces are here, in this rhyme,
In this music, it's like a helping hand.
Let's go from here and be sure,
That for a moment we left this everyday life.
For a while it's easy, for a moment everyone knows,
You already know too, you now show what you want.
Teramiki in telemiki now tell you,
It's similar to passers-by who get lost in words.
And it's from all sides, just handing over the microphone.
You check it out, I say "yo", another step for the beat.
And in general it goes up in these cities, I know.
Here the rocking room wants to hear it just in time,
So I hum the chorus, and you repeat it too.
Hey, you know it already, now show what you want.

Alilililililalałe positive mood is in you too,
Alilililililalało this music is rocking you so turn it on now.
Alilililililalałe Leave your worries and leave this stress behind.
It's already good, it's coming from many sides,
For a moment forget you too, come on.

Positive day, turn this track on now,
Forget about problems and be smiling.
I can see from all sides,
And they ask where from.
It is enough that I see a forest of hands up there now.
Leave your worries behind,
Come for a moment of monotony,
Because it's a piece for a positive mood.
Here just in time with this music I will take you,
Where you yourself will play your dream role.
Now look and don't worry about it,
My rhyme has energy and vibration today.
Now show yourself what you are worth,
I know, some feelings crumble like houses of cards.
You can be sure, play with me in it today.
This piece will surely be remembered by every country.
Don't know why, everyone knows the chorus, it means,
That the whole plan went in the right direction.

Alilililililalałe positive mood is in you too,
Alilililililalało this music is rocking you so turn it on now.
Alilililililalałe Leave your worries and leave this stress behind.
It's already good, it's coming from many sides,
For a moment forget you too, come on.