Paroles et traduction Nowseeheart - Keagungan Ilahi

Keagungan Ilahi

Sebutir benih gugur ke bumi
Menjadi pepohon yang hijau merimbun
Mewarnai alam dengan keindahan
Untuk dinikmati oleh semua insan
Yang rindukan ketenangan jiwa
Luasnya alam yang indah terbentang
Lambang kebesaran dan keagungan Ilahi

Burung berterbangan di langit tinggi lambang kebebasan
Angin bertiupan mengumpul awan menurunkan hujan
Membasahi bumi menyubur tumbuh-tumbuhan

Naluri insan suka keindahan
Mengubat resah di jiwa dan di minda
Kurniaan Allah untuk semua insan
Yang mahu berfikir pada keagungan
Dan kehebatan kuasa-Nya Tuhan
Tetapi ada yang suka menghancurkan
Memusnahkan alam dengan tangan yang kejam

Usah dicemari keindahan alam ciptaan Tuhan
Haruslah di jaga dan di pelihara bersama-sama
Sebagai tanda kesyukuran kita pada-Nya

(Keindahan) Usah dicemari keindahan alam
(Keindahan) Haruslah dijaga dan dipelihara
(Keindahan) Sebagai tanda kesyukuran kita pada-Nya

(Keindahan) Usah dicemari keindahan alam
(Keindahan) Haruslah dijaga dan dipelihara
(Keindahan) Sebagai tanda kesyukuran kita pada-Nya

Keindahan alam adalah bayangan
Pada syurga yang lebih kehebatannya
Betapa keindahan menanti di syurga
Indah di dunia hanya sementara
Tetapi di syurga kekal selamanya

Selamanya

Божественное Величие

Семя упало на землю,
Стало деревом зеленым и пышным,
Раскрашивает мир красотой,
Чтобы все люди наслаждались,
Кто жаждет спокойствия души.
Широкий мир, прекрасный, простирается,
Символ величия и божественной славы.

Птицы летают в небе высоко – символ свободы,
Ветер дует, собирает облака, приносит дождь,
Орошает землю, питает растения.

В природе человека любить красоту,
Исцеляет беспокойство в душе и разуме.
Дар Аллаха всем людям,
Кто хочет думать о величии
И могуществе Его силы, Господа,
Но есть те, кто любит разрушать,
Уничтожать природу жестокой рукой.

Не оскверняйте красоту природы, творения Господа,
Должны беречь и охранять её вместе,
В знак благодарности Ему.

(Красота) Не оскверняйте красоту природы,
(Красота) Должны беречь и охранять её,
(Красота) В знак благодарности Ему.

(Красота) Не оскверняйте красоту природы,
(Красота) Должны беречь и охранять её,
(Красота) В знак благодарности Ему.

Красота природы – это отражение
Рая, который еще более величественен.
Какая красота ждет в раю!
Красота в мире лишь временна,
Но в раю она вечна.

Вечна.