Paroles et traduction Nox - Csillagok, csillagok

Csillagok, csillagok

R. Csillagok, csillagok,
Szépen ragyogjatok,
A szegénylegénynek,
Utat mutassatok.
Mutassatok utat
A szegénylegénynek,
Nem találja házát
A szeretőjének.
R.
Udvarom, udvarom,
Szép kerek udvarom,
Nem söpör már többé
Az én gyenge karom.
Söpörtem eleget,
Söpörjön már más is
Szerettelek babám,
Szeressen már más is.

Звёзды, звёзды

Пр. Звёзды, звёзды,
Ярко сияйте,
Бедному парню
Путь укажите.
Укажите путь
Бедному парню,
Не найдёт он дома
Возлюбленной своей.
Пр.
Мой двор, мой двор,
Мой круглый дворик,
Не подмету больше
Я, слабой рукою.
Подметала много,
Пусть подметёт кто-то другой,
Любила тебя, милый,
Пусть полюбит тебя другой.