Paroles et traduction Noya Clarissa - Tak Ingin Berpisah

Tak Ingin Berpisah

Tinggal bareng bersamamu
Aku tak ingin kita, berdua selalu cemburu
Kuharap kita bersama, menjalin cinta
Selamanya

Aku hanya butuh kamu dan
Kamu hanya butuh aku

Semoga bersama selalu

Dibulan maret awal kau beritahu kan ku, semua hal
Tentang cinta kita, tentang nasib kita,
Apa kah bisa, bersama
Aku tak ingin, kita berpisah
Tuhan pasti beri kan jalan nya
Akan berikan, selamanya

Kita selamanya, aku tak ingin, kita berpisah

Karena kita berdua, saling rasa
Karena kita berdua, saling cinta

Aku ingin sebuah, kisah
Dimana cerita, berakhir bahagia

Karena kita berdua, saling rasa
Karena kita berdua, saling cinta

Aku ingin kau dan aku, tetap bersatu
Lupakan lah, sejenak masa lalu
Duduk lah dengan manis, di samping ku
Akan ku ceritakan, hal indah bersamamu

Kita harus pulang, di penghujung waktu
Dan mulai sekarang
Kita, tetap kurasa rindu
Menahan rasa, untuk bertemu
Semoga kau dan aku, akan tetap bersatu

Tinggal bareng, bersamamu
Aku tak ingin kita, berdua selalu cemburu
Kuharap kita bersama, menjalin cinta selamanya

Aku hanya, butuh kamu
Dan kamu hanya, butuh aku

Semoga bersama selalu

Не хочу расставаться

Жить вместе с тобой,
Я не хочу, чтобы мы всегда ревновали.
Я надеюсь, что мы будем вместе, свяжем нашу любовь
Навсегда.

Мне нужен только ты, и
Тебе нужна только я.

Надеюсь, мы всегда будем вместе.

В начале марта ты рассказал мне все
О нашей любви, о нашей судьбе,
Сможем ли мы быть вместе?
Я не хочу, чтобы мы расставались.
Бог обязательно укажет нам путь,
Даст нам вечность.

Мы будем вместе всегда, я не хочу, чтобы мы расставались.

Потому что мы оба чувствуем,
Потому что мы оба любим.

Я хочу историю,
Где сказка заканчивается счастливым концом.

Потому что мы оба чувствуем,
Потому что мы оба любим.

Я хочу, чтобы мы с тобой остались вместе.
Забудь на мгновение прошлое,
Сядь поудобнее рядом со мной,
Я расскажу тебе о прекрасных моментах, проведенных с тобой.

Мы должны вернуться домой, когда придет время,
И с этого момента
Мы будем скучать друг по другу,
Сдерживая желание встретиться.
Надеюсь, мы с тобой будем вместе.

Жить вместе с тобой,
Я не хочу, чтобы мы всегда ревновали.
Я надеюсь, что мы будем вместе, свяжем нашу любовь навсегда.

Мне нужен только ты,
И тебе нужен только я.

Надеюсь, мы всегда будем вместе.