Noyz Narcos - Lone Star - traduction des paroles en allemand

Lone Star - Noyz Narcostraduction en allemand




Lone Star
Lone Star
Steso sotto i cipressi sulle colline
Ausgestreckt unter Zypressen auf den Hügeln
Vieni dove ho le rime scolpite
Komm dorthin, wo ich meine Reime gemeißelt habe
Come tagli e ferite sulle panchine
Wie Schnitte und Wunden auf den Parkbänken
Vieni a farti un giro dentro le mie sneakers
Komm, mach eine Runde in meinen Sneakers mit mir
Torno a quando giravo con meno de du scudi dentro la tasca
Ich kehre zurück zu der Zeit, als ich mit weniger als zwei Scudi in der Tasche rumlief
Nei priveè dei locali entravo solamente per farmi una giacca
In die VIP-Bereiche der Clubs ging ich nur, um mir eine Jacke zu klauen
(Tac)
(Klack)
La crew che scappa dalle volanti volanti
Die Crew, die vor den Streifenwagen flieht
Fuma i cannoni per strada nel freddo coi guanti
Raucht Joints auf der Straße in der Kälte mit Handschuhen
Freddo puttana che batti da celle ai passanti
Verdammte Kälte, die du von den Zellen auf die Passanten überträgst
Gli anni pesanti, quelli di piombo
Die schweren Jahre, die bleiernen
I palazzi giganti di sfondo
Die riesigen Paläste im Hintergrund
Capisci che faccio da come m'allaccio le scarpe, fatte' da parte
Du verstehst, was ich mache, an der Art, wie ich meine Schuhe binde, geh mir aus dem Weg
Io te faccio le scarpe
Ich zeig's dir, wie der Hase läuft
Fotti la scuola dei king che s'arrangiano i soldi nei party
Fick die Schule der Kings, die sich ihr Geld auf Partys klar machen
Dal 2004
Seit 2004
Mezzo favore io non te lo batto
Nicht mal einen halben Gefallen tu ich dir
Pago per me, come i miei bra'
Ich zahle für mich, wie meine Bros
Tu piagni pe' un po' di celebrità
Du heulst für ein bisschen Berühmtheit
So tutto nella mia e nella vostra città
Ich weiß alles in meiner und eurer Stadt
Una piaga sociale, 'na cazzo de calamità
Eine soziale Plage, eine verdammte Katastrophe
Ah, morirò pe' 'sta merda, secco
Ah, ich werde für diesen Scheiß sterben, Alter
Capito che ho detto?
Hast du verstanden, was ich gesagt habe?
Morirò pe' 'sta merda, secco
Ich werde für diesen Scheiß sterben, Alter
Torno oggi da ieri mattina
Ich komme heute von gestern Morgen zurück
Torno in voga come coca, eroina
Ich komme wieder in Mode wie Koks, Heroin
Co' ancora più sete de prima
Mit noch mehr Durst als zuvor
Na machina a secco di benzina
Eine Maschine ohne Benzin
Se resto inchiodato sul letto, tu stacca la spina
Wenn ich ans Bett gefesselt bleibe, zieh du den Stecker
Ho un patto di sangue coi miei bro
Ich habe einen Blutpakt mit meinen Bros
Suona a sangue a'ciavatta dalla mia cassa al giorno che morirò
Der Bass dröhnt aus meiner Box bis zum Tag, an dem ich sterbe
Le merde che infamano dormono sempre in bare diverse
Die Arschlöcher, die lästern, schlafen immer in verschiedenen Särgen
Le nostre fisse, le stesse de vent'anni fa
Unsere Macken, dieselben wie vor zwanzig Jahren
Vieni a imparare lezioni di rap
Komm, um Rap-Lektionen von mir zu lernen
Ah, morirò pe' 'sta merda, secco
Ah, ich werde für diesen Scheiß sterben, Alter
(Grazie a Dio pe' 'st'inferno)
(Gott sei Dank für diese Hölle)
Ah, morirò pe' 'sta merda, secco
Ah, ich werde für diesen Scheiß sterben, Alter
Ah, morirò pe' 'sta merda, secco
Ah, ich werde für diesen Scheiß sterben, Alter
(Grazie a Dio pe' 'st'inferno)
(Gott sei Dank für diese Hölle)
Ah, morirò pe' 'sta merda, secco
Ah, ich werde für diesen Scheiß sterben, Alter
Ah, morirò pe' 'sta merda, secco
Ah, ich werde für diesen Scheiß sterben, Alter
Grazie a Dio pe' 'st'inferno che ho arzato
Gott sei Dank für diese Hölle, die ich erschaffen habe
Conto i morti su un cazzo di prato
Ich zähle die Toten auf einer verdammten Wiese
Ho imparato da solo come se campa
Ich habe allein gelernt, wie man lebt
Mio padre è un bravo cristo, Dio parla
Mein Vater ist ein guter Kerl, Gott spricht
Conosco la paura e so come affrontarla
Ich kenne die Angst und weiß, wie ich ihr begegne
Quando il vuoto svota l'anima, so colmarla
Wenn die Leere die Seele aushöhlt, weiß ich, wie ich sie fülle
Morirò, seh, se fa per dire
Sterben, ja, das sagt man so
Pensa a cose intelligenti da dire
Denk an intelligente Dinge, die du sagen kannst
Magari da morto riuscirò a dormire
Vielleicht kann ich als Toter schlafen
In caso seppeliteme co' du bire
Falls ja, begrabt mich mit zwei Bier
Ogni giorno un inferno (ah)
Jeden Tag eine Hölle (ah)
Documenti all'ennesimo fermo
Papiere bei der x-ten Kontrolle
Siedi in fondo e sta fermo (culo)
Setz dich nach hinten und bleib ruhig (Arschloch)
Grazie a Dio pe' 'st'inferno
Gott sei Dank für diese Hölle
Sei, sei
Sechs, sechs
Ah, morirò pe' 'sta merda, secco
Ah, ich werde für diesen Scheiß sterben, Alter
(Grazie a Dio pe' 'st'inferno)
(Gott sei Dank für diese Hölle)
Ah, morirò pe' 'sta merda, secco
Ah, ich werde für diesen Scheiß sterben, Alter
Ah, morirò pe' 'sta merda, secco
Ah, ich werde für diesen Scheiß sterben, Alter
(Grazie a Dio pe' 'st'inferno)
(Gott sei Dank für diese Hölle)
Ah, morirò pe' 'sta merda, secco
Ah, ich werde für diesen Scheiß sterben, Alter





Writer(s): Frasca Emanuele, Melacca Davide


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.