Paroles et traduction Noyz Narcos - Nemico Pubblico

Nemico Pubblico

Aprite gli occhi stronzi, sono in giro in brutti giorni
Tutti i giorni, presa l'aria cambi aria nei miei sogni
Mi vivo così tante brutte storie nel mio barrio
E scrivo barre tante amare da mannarme al gabbio
Per strada o sopra al palco, il nome è Noyz Narcos dal covo
E me ne frega n'cazzo, sai che c'è de novo?
Ti voglio dare il benvenuto in questa merda truce
E se per Neffa non c'era sole, per me non c'è luce.
Odio per colazione, questa non è musica è intimidazione
Narcos sona hardcore come i Negazione
Vuoi sapere che ne penso del paese mio!?
Spero soltanto che alla fine Dio c'avrà pietà
Vedo un amico in una bara uscire da na chiesa
Rivedo gli occhi loro dentro una candela accesa
Dedico a Paolo Best e Stefanino queste rime
Per stare sempre per la strada fai na brutta fine!

Nemico pubblico dal giorno 1 mica più signor nessuno
Scrivo la mia bio col sangue su di un muro
Io sono al giro, mica in giro col mio volto impresso sul mirino

Lo so sta merda è troppo truce per qualunque posto
Ma il vocabolario nostro è l'unico che conosco
Fammi una foto mentre rollo in una Ford Sierra
Agente sberla, 5 a 1 messo sotto terra
Quanno stamo a casa stamo n'guerra
Ed ogni storia di quartiere che racconti, n'è na storia bella
Il rispetto paga doppio se non fai lo storto
Il marchio di infame non te se toje manco da morto
Non mi rompere i coglioni, (naaa) non siamo uguali
Guardami spiccare il volo in alto come se ho le ali
Ricordi, se uno di noi non starà più qua fuori
Com'è la storia!? merda, questo è il promemoria!
Sta giungla mai dev'essere la mia tomba
Nessuno ferma questa merda
Quando piomba mando inferno in onda
Ricordati ste rime quando n'te rimane un cazzo
Nelle mani e spera solo d'arrivà fino a domani

Nemino pubblico dal giorno 1 mica più signor nessuno
Scrivo la mia bio col sangue su di un muro
Io sono al giro, mica in giro col mio volto impresso sul mirino

Così è come cazzo gira
Noyz Narcos, Dj Sine, Propaganda Rec, Quadraro Basement
My man Giacomo ... Rest in peace
Truceklan, fuck you UP, Dj Gengis Khan, 2009
CHECK IT OUT!

Public Enemy

Open your eyes, assholes, I'm around in bad days
Every day, I take a breath of fresh air, change the air in my dreams
I live through so many bad stories in my barrio
And I write so many bitter bars to send myself to jail
On the street or on the stage, the name is Noyz Narcos from the den
And I don't give a fuck, you know what's new?
I want to welcome you to this harsh shit
And if there was no sun for Neffa, there's no light for me.
Hate for breakfast, this ain't music, it's intimidation
Narcos plays hardcore like Negazione
You want to know what I think of my country!?
I just hope that in the end, God will have mercy
I see a friend in a coffin coming out of a church
I see their eyes again in a lit candle
I dedicate these rhymes to Paolo Best and Stefanino
To always be on the street, you meet a bad end!

Public enemy from day 1, no more Mr. Nobody
I write my bio with blood on a wall
I'm in the game, not around with my face imprinted on the target

I know this shit is too harsh for any place
But our vocabulary is the only one I know
Take a picture of me rolling in a Ford Sierra
Agent slap, 5 to 1 put underground
When we're home, we're at war
And every neighborhood story you tell ain't a pretty one
Respect pays double if you don't do wrong
The mark of infamy doesn't leave you even in death
Don't break my balls, (nah) we're not the same
Watch me take flight high as if I have wings
Remember, if one of us is no longer out here
How's the story go!? Shit, this is the reminder!
This jungle must never be my grave
No one stops this shit
When I strike, I send hell on air
Remember these rhymes when you have nothing left
In your hands and just hope to make it to tomorrow

Public enemy from day 1, no more Mr. Nobody
I write my bio with blood on a wall
I'm in the game, not around with my face imprinted on the target

This is how the fuck it goes
Noyz Narcos, Dj Sine, Propaganda Rec, Quadraro Basement
My man Giacomo ... Rest in peace
Truceklan, fuck you UP, Dj Gengis Khan, 2009
CHECK IT OUT!