Paroles et traduction Nrg Band - Shehide

Shehide

Eeeeev oj Shehide o kaj me
Lote ae man n'men o kur lujshim me tope
O a man ne men o kur lujshim me tope
O gjujshim shtagen o ne kallamoq ee...

Oj Shehide kaj me lot
A man mend kur lujshim me top?
Me top t'kuq me top pllastikut
Neper arat e mixha sadikut
Mixha sadiku po bertet
Iku shehidja dhe u mshef
Lyp shedide me ku o hup
Kur ajo ish hyp mi druu

Oj shehide kaj me lote
A e man men kur lujshim me tope
Me top tkuq me top pllastikut
Neper arat e mixha Sadikut

Oj shedihe moj t'ka pa nona
Se qdo dit po shkon te sona
Kur po shkon po bertet
Tan katuni e ka marr vesh

Sonte leci ty tka qu fjal
Neser prama me to me dal
E me ble sakuza e bonbona
E apet me shku te sonaaa

Oj Shehide at kan lon ment
A e man mend kur I rujshim dhent
A e man men kur lujshim me lloq
Gjujshim shtagen n'kallamoq

(Hej Besnik ndrroje pak hajt)

Oj Shehide kaj me lot e
A e man men shehide kur lujshim me top eee
Oj Shehide kaj me lot e
A e man men shehide
Kur lujshim me top eee

Shehidja e Leci hypshin kodrës perpjet
Nuk e dishin se sa mir osht per shnet
Une ja kom nis me dyshu se atmosfera kish ndryshu
Shehidja lecit mo spo i flet
E per lecin u bo kijamet
Sepse leci u tranu per shehiden tuj menu

Hypi leci shkallve perpjet
Ni qik tjeter per me gjet
Drasa shkalles iu thy
E i ra shehides per mi kry

Pse mre ti mu per mi kry
A po don ti veq mu fry
A spe sheh qe un po du
E me ty po du mu martu

Qishtu te kjo far mesele per Lecin e shkret
U martun kta te dyt bonen fmi nja 7 a 8
Fraeri u martu dhe shum i pelqej shneta
Ky vike nsheherr e ne shpi punojke kjo e shkreta

Oj Shehide kaj me lot,
A e man men kur lujshim me top,
Me top tkuq me top pllastikut.
Neper arat e mixha sadikut.

Oj Shehide at kan len ment,
A e man men kur I rujshim dhent,
A e man men kur lujshim me lloq,
Gjujshim shtagen n'kallamoq.

O moj Shehide kaj me lote
A e man mend Shehide kur lujshim me topeee
O moj Shehide kaj me lote
A e man mend Shehide kur lujshim me topeee

O moj Shehide kaj me lote
A e man mend Shehide kur lujshim me topeee
O moj Shehide kaj me lote
A e man mend Shehide kur lujshim me topeee

Shehide

Oh my Shehide, why do I cry so much?
I will never forget the day I found you in the woods.
Oh, I will never forget the day I found you in the woods.
My heart breaks every time I think of it...

Oh Shehide, why do I cry
When I remember how we met?
We met in the woods, in a clearing.
You were so beautiful, I couldn't take my eyes off you.
You were my friend, my confidante,
My martyr, my everything.
I miss you so much, my Shehide,
When you died, a part of me died with you.

Oh Shehide, why do I cry
When I remember how we met?
We met in the woods, in a clearing.
You were so beautiful, I couldn't take my eyes off you.

Oh Shehide, my darling,
How I miss you.
When I think of you, my heart aches.
I see your face in my dreams.

Today, I will tell you a story
A story about how I found you.
I was lost in the woods,
And I was all alone.

Oh Shehide, you are always in my thoughts.
Oh, I will never forget the day I found you in the woods.
Oh, I will never forget the day I found you in the woods.
My heart breaks every time I think of it...

(Hey Besnik, change the beat a little bit)

Oh Shehide, why do I cry?
Oh, my Shehide, when I remember how we met.
Oh Shehide, why do I cry?
Oh, my Shehide,
When I remember how we met.

Shehide and Leci were hiking up a mountain.
They didn't know that it would be their last day on earth.
I started to suspect that something was wrong with the atmosphere.
Shehide, Leci said, I'm scared.
And for Leci, it was the end of the world.
Because Leci had fallen in love with Shehide right there and then.

Leci climbed the stairs forever,
Each step bringing her closer to finding me.
But the stairs collapsed,
And Shehide fell to her death.

Why did you have to die for me?
Did you just want to give me your breath?
Did you see that I was in love with you,
And you wanted to marry me?

This is how the story of Leci and Shehide ends.
They were married by two priests, and they had seven or eight children.
The groom was married and he loved his wife very much.
This week, he announced that he is hiring a maid.

Oh Shehide, why do I cry
When I remember how we met
We met in the woods, in a clearing
You were so beautiful, I couldn't take my eyes off you

Oh Shehide, you are always in my thoughts
Oh, I will never forget the day I found you in the woods
Oh, I will never forget the day I found you in the woods
My heart breaks every time I think of it...

Oh my Shehide, why do I cry?
Oh my Shehide, when I remember how we met.
Oh my Shehide, why do I cry?
Oh my Shehide, when I remember how we met.

Oh my Shehide, why do I cry?
Oh my Shehide, when I remember how we met.
Oh my Shehide, why do I cry?
Oh my Shehide, when I remember how we met.