Paroles et traduction en anglais Nseeb - Listen Up

Listen Up

Teri kinni ku auqaat sab jaanda ae main
Teri kinni gal baat sab jaanda ae main
Tera kithy ku wajood sab jaanda ae main
Kinni chaldii bandook sab jaanda ae main

Teri kinni ku auqaat sab jaanda ae main
Kinny kity tu gunaah sab jaanda ae main
Kinny case tery naa sab jaanda ae main

Na sadya bulayaa ay pta nai kithon aya
Awaj ranna jehi endi aweiyn randi rola paya
Sala bolda k ronda mainu smajh na aya
Mainu lagda jawaak kise ungal ty laya
Rehn dy rehn dy,,, tenu dassan bss rehn dy
Kad′dy pulekhe pangy mitraan naal laindy
Rol du mitti ch jera phiren udya
Wiche mooten ga khraake jido kannan thalle penge
Chup rahan ta shreef,, jy bolan kappa bara
Teri baa jinni bottle main peejan khara khara
Sama'n lagya jay naal kity pee k dekh laii
Meri zindgi da ek din jee k daikh laii
Gal gaor naal suni,, kehra rang kida raaj
Kehry khuddan wich paley,, kehra ambraan da baaj
Mery shehr teri tahdi teri neend da khwaab
Tu kal jamya ty aj pull betha baat...

Teri kinni ku auqaat sab jaanda ae main
Teri kinni gal baat sab jaanda ae main
Tera kithy ku wajood sab jaanda ae main
Kinni chaldii bandook sab jaanda ae main
Teri kinni ku auqaat sa jaanda ae main
Teri kinni gal baat sab jaanda ae main
Kinny kity tu gunaah sab jaanda ae main
Kinny case tery naam sab jaanda ae main...

O 300 platinum jehri thally car
Tenki rakhi di aa full wich pehlian dy yaar
Race dekh li tu laake raah pull jaane aa
Kaka civic teri dy tyre khul jaane aa
Kity ho jaye na challan parche to darda
Onj geetan wich nit lutt khoohan karda
Daikh chownki dar jaawen hai nae dilan wich tail...
Aithy unniaan (19) salaan da yaar ho aya jail
Sun awaj teri seli tenu man di aa pen
Teri rahi na dewaani,, meri hoii jandi fan
Tery hathon nikli jy aik gal tu krin
Apy saamb lu main kera onu bhej di surrey
Teri mout di udeek poori kru ga NseeB
Poori kru ga NseeB teri mout di udeek
Bol sooran jahy bol teri kar deni band
Mainu laggy na juttan da onj naam teraaaa...
(HAHA)
Q. Lag gya pta k Nai
Surrey BC,,, NseeB

Listen Up

I know your true worth, everyone knows
I know your every lie, everyone knows
I know your insignificant existence, everyone knows
I know how powerful your gun is, everyone knows

I know your true worth, everyone knows
I know how many sins you've committed, everyone knows
I know how many cases are against you, everyone knows

You weren't invited, but you came from somewhere unknown
Your voice is like a cook's, creating unnecessary noise
Dude, you said you cry, I couldn't understand
Seems like someone brought you here by force
Just wait, just wait,,, I'll show you
When we settle scores with our friends
We'll bury you in the dust, you who fly high
We'll shove pearls in your mouth, under your ears
Stay silent, you're a saint, if you speak, it's a big deal
I drink as much as you talk, straight up
Let's set a time, see how much you can drink
Try living one day of my life
Listen carefully, what color, what reign
Who were raised in their own homes, who is the eagle of the skies
My city, your status, your dream of sleep
You were born yesterday, today you talk big...

I know your true worth, everyone knows
I know your every lie, everyone knows
I know your insignificant existence, everyone knows
I know how powerful your gun is, everyone knows
I know your true worth, everyone knows
I know your every lie, everyone knows
I know how many sins you've committed, everyone knows
I know how many cases are against you, everyone knows...

The 300 platinum car you have
Your front seat friends are keeping it full
Let's have a race, bring it on the road, you know
Dude, your Civic's tires will come off
How many challans, tickets, are no pain to you
You roam around in songs, stealing and deceiving
You see a police check post and get scared, there's no courage in your heart...
Here a nineteen-year-old friend went to jail
Listen, your simple voice has given you fame
You have no fans left, they're becoming mine
If you do one thing out of your hands
I'll handle it myself, I'll send her to Surrey
NseeB will fulfill your death wish
NseeB will fulfill your death wish
Speak like a hero, I'll shut your mouth
I don't feel like giving you a name like that...
(HAHA)
Q. Now you know
Surrey BC,,, NseeB