Paroles et traduction NTHN - What About Now?

What About Now?

All of the time we had
All of the time we spent
All the things we did
Like how did we make it here
Tryna forget about the past don't you remind me yeah

Yeah, ou
You didn't me to stay so I been in my bag
Back and forth from LA
Yeah, I been so jet-lagged
Been on your mind all night, you know where to find me yeah

So what about now baby?
What about us?
You needa learn how to love baby
I gave you so much
And it feel like I'm drownin' baby
I gave you my trust
Did you forget about us?
Am I callin' yo bluff?

Like what about now baby
Like what about us?
Like what about now baby
Like what about us?
You left me hangin' baby
I gave you my trust
Did you forget about us?
Am i hurtin' enough
Ouuu

I don't wanna waste it
Girl I'm bout to make it
You act like you don't know me
It's clear that you don't want this
Love to see you naked
But girl we gotta face it
I don't want to wait no
You know I been patient

Big bag, yeah you know what I want
Big chains, all these diamonds on froze
Sweet thangs hit me up on the low
Dripped down, from my head to my toes

New chick that'll keep it a buck
Learned my lesson, holdin' onto my trust
Did me dirty but you know it's all love
Know it's all love

So what about now baby?
What about us?
You needa learn how to love baby
I gave you so much
And it feel like I'm drownin' baby
I gave you my trust
Did you forget about us?
Am I callin' yo bluff?

Like what about now baby
Like what about us?
Like what about now baby
Like what about us?
You left me hangin' baby
I gave you my trust
Did you forget about us?
Am i hurtin' enough
Ouuu

All of the time we had
All of the time we spent
All the things we did
Like how did we make it here
Tryna forget about the past don't you remind me yeah

You didn't me to stay so I been in my bag
Back and forth from LA
Yeah, i been so jet-lagged
Been on your mind all night, you know where to find me yeah
Find me yeah
Oh

А что сейчас?

Всё то время, что было у нас,
Всё то время, что мы проводили вместе,
Всё, что мы делали,
Как мы вообще дошли до этого?
Пытаюсь забыть о прошлом, не напоминай мне, да.

Да,
Ты не просила меня остаться, так что я в деле,
Туда-сюда из Лос-Анджелеса,
Да, у меня ужасный джетлаг.
Ты думала обо мне всю ночь, ты знаешь, где меня найти, да.

Так что насчёт сейчас, детка?
Что насчёт нас?
Тебе нужно научиться любить, детка.
Я тебе так много дал.
И я словно тону, детка.
Я тебе доверился.
Ты забыла о нас?
Я блефую?

Что насчёт сейчас, детка?
Что насчёт нас?
Что насчёт сейчас, детка?
Что насчёт нас?
Ты оставила меня в подвешенном состоянии, детка.
Я тебе доверился.
Ты забыла о нас?
Мне достаточно больно?
Оууу.

Я не хочу тратить время впустую,
Девочка, я добьюсь своего.
Ты ведёшь себя так, будто не знаешь меня.
Понятно, что ты не хочешь этого.
Обожаю видеть тебя обнаженной,
Но, девочка, нам нужно взглянуть правде в глаза.
Я не хочу больше ждать.
Ты знаешь, я был терпелив.

Большой куш, да ты знаешь, чего я хочу.
Толстые цепи, все эти бриллианты во льду.
Сладкие штучки пишут мне по тихому.
С головы до ног одет с иголочки.

Новая цыпочка, которая не станет юлить.
Я усвоил урок, держась за своё доверие.
Ты поступила со мной грязно, но ты знаешь, это всё любовь.
Знай, это всё любовь.

Так что насчёт сейчас, детка?
Что насчёт нас?
Тебе нужно научиться любить, детка.
Я тебе так много дал.
И я словно тону, детка.
Я тебе доверился.
Ты забыла о нас?
Я блефую?

Что насчёт сейчас, детка?
Что насчёт нас?
Что насчёт сейчас, детка?
Что насчёт нас?
Ты оставила меня в подвешенном состоянии, детка.
Я тебе доверился.
Ты забыла о нас?
Мне достаточно больно?
Оууу.

Всё то время, что было у нас,
Всё то время, что мы проводили вместе,
Всё, что мы делали,
Как мы вообще дошли до этого?
Пытаюсь забыть о прошлом, не напоминай мне, да.

Ты не просила меня остаться, так что я в деле,
Туда-сюда из Лос-Анджелеса,
Да, у меня ужасный джетлаг.
Ты думала обо мне всю ночь, ты знаешь, где меня найти, да.
Найдешь меня, да.
О.