Paroles et traduction Ntò feat. Cristiana Dell'Anna - Pe t'avè

Pe t'avè

Pe t′avè nu pavè 'e diamanti, nun avasta
Je te vglio pecchè si crisciuta cà vascio
Stongo ascenno da ′o studio
Sto fernenno 'o missaggio
Pe' fa ′e cose a zezzuso scritte dint ′e messaggi
Tu me saje meglio 'e me, me saje meglio ′e 'sti nfam
Jamm! Saglieme mbraccio, famme scennere ′a raggia
Voglio capì quanto aveto se po' saglì carenno
Sapè quanto fa cavero a vierno si staje venenno
Cosce e lettera "V" segno c′aggia vinciuto
Cu mme nun arragiune, isso nun c'ha maje raggiunto
E' proprio assurdo chillu juorno pareva vacanza
Eramo sule asciuti ′o sole da ′o scuro 'e na stanza
Saccio ca nun me chiamme ma me scrive e me contatti
Pecchè nun accietti ca nun te staje, sulo arricurdanno?
Pe t′avè nu caveau e denare nun avasta
Fall 'e regnere a vocca, nuje rignimmice ′e sacche

A te stessa dice no (ti voglio)
Po' n′ ata vota cu mmè (ancora)
Je me chiedo che ce vo'
A capì ca l'unico song′ je?

A te stessa dice no (ti voglio)
Po′ n' ata vota cu mmè (ancora)
Je me chiedo che ce vo′
A capì ca l'unico song′ je?

A te stessa dice no
Po' n′ ata vota cu mmè (ancora)
Je me chiedo che ce vo'
A capì ca l'unico song′ je?

Lo farei: premerei il bottone, tirerei io grilletto
Fino in cima al muro giù dal parapetto
Lo sai che ti voglio voglio voglio ancora, ancora
Lo farei: salterei il bancone, manterrei il segreto
Mentirei con tutte, solo in te io credo
Lo sai che ti voglio voglio voglio ancora, ancora

Lo farei, mentirei per te

To Have You

To have you, a pavement of diamonds won't suffice
I love you because you were raised down there
I'm hurrying here from the studio
I'm finishing the message
To do the things written upside down in the messages
You know me better than I know myself, you know me better than these mobsters
Let's go! Come into my arms, make my anger go away
I want to understand how much you can rise while falling
To know how deep a winter hole is if you're coming
Thighs and the letter "V" are a sign that I have won
Those who can't reason with me have never achieved anything
That day was really absurd, it seemed like a holiday
We were alone, dried in the sun, out of the darkness of a room
I know you don't call me, but you text me and contact me
Why don't you accept that you're not here, only a recollection?
To have you, a vault and money won't suffice
Make kings out of mouth, we will fill the bags with loot

You say no to yourself (I want you)
Then another time with me (again)
I wonder what it takes
To understand that I'm the only one?

You say no to yourself (I want you)
Then another time with me (again)
I wonder what it takes
To understand that I'm the only one?

You say no to yourself
Then another time with me (again)
I wonder what it takes
To understand that I'm the only one?

I would do it: I would press the button, I would pull the trigger
Up to the top of the wall, down from the parapet
You know that I love you, again and again, again and again
I would do it: I would jump the counter, I would keep the secret
I would lie to everyone, only you I believe in
You know that I love you, again and again, again and again

I would do it, I would lie for you