Paroles et traduction Ntres - Plano Noturno
Numa
louca
noite
dessas,
me
ligaram,
fala
aê
В
такую
безумную
ночь
мне
позвонили,
скажи
Tamo
passando
ai
"neguim"
pra
fazer
aquele
role
Мы
проходим
через
"негим",
чтобы
сделать
эту
роль
Nos
sei
do
endereço
nem
o
que
pode
acontecer
Мы
знаем
адрес
и
то,
что
может
случиться.
Historias
como
essa
são
difíceis
de
esquecer
Такие
истории
трудно
забыть
No
caminho
a
gente
vê,
umas
mina
ajeitada
По
дороге
мы
видим,
что
какая-то
мина
установлена.
Com
uns
mano
num
conversível
С
некоторыми
ниггерами
в
кабриолете,
Eu
pergunto.Como
e
possível?
Я
спрашиваю.Как
и
возможно?
Acompanha
na
garupa,
só
mais
uma
noite
Сопровождает
в
заднице,
просто
еще
одну
ночь,
Ela
so
vai
de
camarote
e
quer
gastar
tudo
que
pode
Она
идет
в
каюту
и
хочет
потратить
все,
что
может
Calor
fazendo
birra
pra
quem
ta
de
hora
extra
Жара
вызывает
истерику
для
тех,
кто
работает
сверхурочно
Ja
fiz
a
minha,
eu
so
to
querendo
festa
Я
уже
сделал
свой,
я
так
хочу
вечеринки
Nao
e
todo
dia,
que
da
pra
tira
essa
onda
Не
каждый
день,
что
да,
чтобы
снять
эту
волну
Sair
dessa
rotina
de
trampar
se
não
endoida
Выйти
из
этой
рутины,
если
ее
не
одобрить
Patrao
busão
lotado,
esquece
pelo
amor
Переполненный
патрао
бузия,
забудь
о
любви
A
rua
convido,
vou
nessa
demorou
Я
приглашаю
вас
на
улицу,
я
иду
на
это.
Não
tenho
compromisso
hoje
eu
posso
madrugar
У
меня
нет
обязательств
сегодня
я
могу
опозорить
Tamo
perto
do
local
pra
ver
o
bicho
que
da
Мы
находимся
рядом
с
местом,
чтобы
увидеть
животное,
которое
дает
Na
picadinha
cheguei,
logo
avistei
В
фарш
я
приехал,
вскоре
увидел
Toda
no
Hype,
olha
so
como
ela
vem
Совсем
в
Шумихе,
смотрит
так
как
она
приходит
De
poesia
acústica
até
o
Rap
do
trem
От
акустической
поэзии
до
рэпа
поезда
Hoje
a
noite
é
nossa
não
vai
ter
pra
ninguém
Сегодня
наша
ночь
не
будет
никому
Um
brinde
pros
parceiros
Халява
для
партнеров
Que
é
tudo
nosso
Что
это
все
наше
Eu
to
tirando
onda
Я
забираю
волну
Porque
hoje
eu
posso
Потому
что
сегодня
я
могу
Maloqueiro
chega
e
se
destaca
Maloqueiro
прибывает
и
выделяется
Trajadão
nos
kit
só
na
revoada
Костюм
в
комплекте
только
в
revoada
Chegando
no
recinto
bem
trajado
com
a
quadrilha
Прибытие
в
хорошо
одетый
корпус
с
бандой
Saudando
toda
maloca
que
não
e
a
maioria
Приветствуя
каждый
длинный
дом,
который
не
делает
и
большинство
So
chegado
e
desconhecido,
no
estilo
ninja
Так
прибыл
и
неизвестен,
в
стиле
ниндзя
Tange
gente,
tanta
mina,
de
novatos
a
Marias
Танге
люди,
так
много
мина,
от
новичков
до
Мариас
Rap
batendo
forte
sem
ferida
na
sequela
Рэп
стучит
тяжело
без
раны
в
сиквеле
"Pega
um
copo
ali
pra
min
que
a
garganta
assim
ramela"
"Возьми
стакан
там
для
мин,
что
горло
так
рамела"
Varias
delas
observo
na
elegância
do
compasso
Несколько
из
них
я
наблюдаю
в
элегантности
компаса
No
final
quem
sabe
você
por
cima
eu
por
baixo
В
конце
концов,
кто
знает,
что
ты
сверху,
я
снизу,
Comida
a
vontade,
churrasco,
doce
salgado
Еда
по
желанию,
барбекю,
сладкое
соленое
Batidinhas,
destilado,
quem
veio
de
carro
cuidado
Стук,
дистиллированный,
кто
приехал
на
машине
осторожно
A
festa
ta
lotado
e
o
calor
aumenta
a
dose
Вечеринка
та
переполнена
и
жара
увеличивает
дозу
Cheguei
a
meia
hora
e
nego
ja
ta
de
porre
Я
добрался
до
получаса,
и
я
уже
не
знаю,
как
это
сделать.
O
clima
e
perigoso
envolvente
e
divertido
Погода
и
опасно
привлечение
и
удовольствие
Esqueci
de
perguntar,
Que
horas
são?
"duas
e
cinco"
Я
забыл
спросить,
который
час?
"два
и
пять"
Eu
tinha
planos,
de
ficar
em
casa
e
descansar
У
меня
были
планы
остаться
дома
и
отдохнуть
Como
a
vida
e
muito
louca
olha
eu
onde
vim
parar
Как
жизнь
и
слишком
сумасшедшая,
посмотри
на
меня,
где
я
оказался,
Na
picadinha
cheguei,
logo
avistei
В
фарш
я
приехал,
вскоре
увидел
Toda
no
Hype,
olha
so
como
ela
vem
Совсем
в
Шумихе,
смотрит
так
как
она
приходит
De
poesia
acústica
até
o
Rap
do
trem
От
акустической
поэзии
до
рэпа
поезда
Hoje
a
noite
é
nossa
não
vai
ter
pra
ninguém
Сегодня
наша
ночь
не
будет
никому
Um
brinde
pros
parceiros
Халява
для
партнеров
Que
é
tudo
nosso
Что
это
все
наше
Eu
to
tirando
onda
Я
забираю
волну
Porque
hoje
eu
posso
Потому
что
сегодня
я
могу
Maloqueiro
chega
e
se
destaca
Maloqueiro
прибывает
и
выделяется
Trajadão
nos
kit
só
na
revoada
Костюм
в
комплекте
только
в
revoada
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos De Campos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.