Accappatoi Versace - Ntò traduction en allemand

Accappatoi Versace

Anielli cu ′e rubini e 'int ′a banca versammo
Case ncópp 'a cullina ormai simmo bersagli
Chest' è ′a ruvina nosta, accappatoi Versace
′A guagliona toja pare 'e sta ′a reggia e Versaille

E si 'e guardje ce fermano tergiversammo
50 euro ′o semaforo 'e tergicristalli
Trentotto ′int 'a nuttata e nun se sape chi è stato
Aggio pigliato 'o Cognac ′o supermercato
Pecchè piscio Champagne si vaco ′int 'o bagno?
Pecchè facite ′e sciemi, nun amma je dint' o bagno
Sta ′o sangue ncópp 'e sorde e nuje ancora cuntammo
Vuje nun cuntate pecchè nun avite maje cuntato
Piglio ′e sorde d 'a serata, via d 'o capoluogo
Quattroporte Maserati, faccio ′e fari luonghi
L′oro d 'o disco vennuto, ′o frate, 'o ttengo ncuóllo
M′ è arrivato 'o mezzo nuovo e già me sento bbuono
V′ avimme servuto sulamente p' interesse
Picciò facimme 'o nuosto e vuje facite ′o cesso

Anielli cu ′e rubini e 'int ′a banca versammo
Case ncópp 'a cullina ormai simmo bersagli
Chest′ è 'a ruvina nosta, accappatoi Versace
′A guagliona toja pare 'e sta 'a reggia e Versaille

′A luce ′e l'abitacolo sempe appicciata
Nun è pe′ m' attiggià, nun m′ anna piglià pe' n′ ato
Me vulevano POP, è stato peggio dòppo
Ccà ce scagnammo ancora 'e scarpe dint 'e colloqui
Ccà vascio tutte quante cu ′o libretto russo
Passa ′a guagliona e bussa cu 'o Liberty russo
′O ssaje nun me so' maje piaciuti ′e funerali
'E vedè chiagnere chi ne parlava male
Femmene vonno intrappolà l′artista
Mmeriusi ce vonno fermà, nun esiste!
Picciò facimme 'o nuosto e vuje facite 'o cesso
Accappatoio Versace, ′a dint ′a vasca 'o mette essa

Nuje nun ce pensammo pecchè chistu tiempo vola
Pigliate ′o mumento, sorde e fessa, ccà se more
Gianni già ce steva ncánno 'e clan, je quinnice anni
Mo′ vint'anne dòppo, ancora cu ′e serpienti ncàpa

Anielli cu 'e rubini e 'int ′a banca versammo
Case ncópp ′a cullina ormai simmo bersagli
Chest' è ′a ruvina nosta, accappatoi Versace
'A guagliona toja pare ′e sta 'a reggia e Versaille
Anielli cu ′e rubini e 'int 'a banca versammo
Case ncópp ′a cullina ormai simmo bersagli
Chest′ è 'a ruvina nosta, accappatoi Versace
′A guagliona toja pare 'e sta ′a reggia e Versaille

Versace-Bademäntel

Ringe mit Rubinen und wir zahlen auf die Bank ein
Häuser auf dem Hügel, jetzt sind wir Zielscheiben
Das ist unser Ruin, Versace-Bademäntel
Deine Freundin scheint im Schloss von Versailles zu sein

Und wenn die Polizei uns anhält, reden wir uns raus
50 Euro an der Ampel für die Scheibenwischer
Eine Achtunddreißiger in der Nacht und niemand weiß, wer es war
Ich habe den Cognac im Supermarkt geholt
Warum pisse ich Champagner, wenn ich auf die Toilette gehe?
Warum macht ihr Dummheiten, wir müssen nicht auf die Toilette gehen
Da ist Blut auf dem Geld und wir zählen es immer noch
Ihr zählt nicht, weil ihr nie gezählt habt
Ich nehme das Geld des Abends, weg aus der Hauptstadt
Maserati Quattroporte, ich mache Fernlicht an
Das Gold der verkauften Platte, Bruder, ich trage es am Körper
Das neue Fahrzeug ist angekommen und ich fühle mich schon gut
Wir haben euch nur aus Interesse gedient
Deshalb machen wir unser Ding und ihr seid für die Tonne

Ringe mit Rubinen und wir zahlen auf die Bank ein
Häuser auf dem Hügel, jetzt sind wir Zielscheiben
Das ist unser Ruin, Versace-Bademäntel
Deine Freundin scheint im Schloss von Versailles zu sein

Das Licht im Innenraum immer an
Nicht um anzugeben, sie sollen mich nicht für einen anderen halten
Sie wollten mich POP, danach war es schlimmer
Hier tauschen wir immer noch Schuhe bei den Besuchen
Hier unten alle mit dem roten Büchlein
Das Mädchen kommt vorbei und klopft mit dem russischen Liberty
Du weißt, ich mochte Beerdigungen noch nie
Diejenigen weinen zu sehen, die schlecht über sie gesprochen haben
Frauen wollen den Künstler in die Falle locken
Neider wollen uns aufhalten, gibt's nicht!
Deshalb machen wir unser Ding und ihr seid für die Tonne
Versace-Bademantel, aus der Wanne zieht sie ihn an

Wir denken nicht darüber nach, denn diese Zeit vergeht wie im Flug
Nimm den Moment, Geld und Weiber, hier stirbt man
Gianni war schon im Visier der Clans, ich war fünfzehn Jahre alt
Jetzt zwanzig Jahre später, immer noch mit Schlangen im Kopf

Ringe mit Rubinen und wir zahlen auf die Bank ein
Häuser auf dem Hügel, jetzt sind wir Zielscheiben
Das ist unser Ruin, Versace-Bademäntel
Deine Freundin scheint im Schloss von Versailles zu sein
Ringe mit Rubinen und wir zahlen auf die Bank ein
Häuser auf dem Hügel, jetzt sind wir Zielscheiben
Das ist unser Ruin, Versace-Bademäntel
Deine Freundin scheint im Schloss von Versailles zu sein