Scherzi Di Primavera - Nu Braz traduction en anglais

Scherzi Di Primavera

Quando vedi un vecchietto far salti mortali
Ed un gatto che legge giornali
Quando vedi tua nonna ballare il cha-cha
Non ti devi impressionar

Scherzi di primavera
Non farci caso ma lascia andar
Son scherzi di primavera
Che anche tu ci puoi cascar

Scherzi di primavera
Che il primo sole ti può giocar
Son scherzi di primavera

Non te la prendere, che puoi far
Nel cielo azzurro su prati di nuvole

Volan le rondini
Però da retta a me non ti fidare!

Scherzi di primavera
La prima bocca che vuoi baciar
Se quella non è sincera
Non te la prendere

Son scherzi...

Di primavera...

Quando vedi un cavallo che prende il gelato
E una mucca che vola su un prato
Quando apri la radio e vien fuori il caffe
Non ti devi impressionar

Nel cielo azzurro su prati di nuvole
Volan le rondini
Però da retta a me non ti fidare!

Scherzi di primavera
La prima bocca che vuoi baciar
Se quella non è sincera

Non te la prendere

Son scherzi...

Di primavera...

Spring Pranks

When you see an old man doing backflips
And a cat reading newspapers
When you see your grandmother dancing the cha-cha
Don't be impressed

Spring pranks
Don't take note, just let them be
They're spring pranks
That even you can fall for

Spring pranks
That the first sunshine can play on you
They're spring pranks

Don't be upset, what can you do?
In the blue sky on meadows of clouds

Swallows fly
But take my advice, don't trust them!

Spring pranks
The first lips you want to kiss
If they're not sincere
Don't be upset

They're pranks...

Of spring...

When you see a horse eating ice cream
And a cow flying in a meadow
When you turn on the radio and coffee comes out
Don't be impressed

In the blue sky on meadows of clouds
Swallows fly
But take my advice, don't trust them!

Spring pranks
The first lips you want to kiss
If they're not sincere

Don't be upset

They're pranks...

Of spring...